34
C
APÍTULO
II
R
EPRESENTACIÓN LEGAL Y ACCESO A LA JUSTICIA EN EL
SIDH:
ESTUDIO CUANTITATIVO
1999-2011
La representación legal en la tramitación de las causas parece ser uno de los criterios más
relevantes que influye en el acceso a la justicia ante cualquier sistema de adjudicación de
derechos
61
, y frente a la introducción de la figura del Defensor Interamericano, surge la inquietud de
conocer las prácticas de la representación legal en el SIDH. El objetivo de este estudio es entonces
evaluar si el poseer representación legal y, en particular, una representación legal especializada,
permite un mayor acceso a la justicia de las personas en el SIDH.
Para estos efectos, consideramos tres criterios que es posible estudiar en un análisis cuantitativo y
que consideramos que son decidores respecto del nivel de acceso a la justicia. Estos son: (i)
existencia de una decisión conocida sobre el caso; (ii) forma de término del caso, siendo la regla
general que los casos se resuelvan por una sentencia de la Corte IDH y, la excepción, la adopción
de un informe de fondo definitivo ante la CIDH y; (iii) duración de la tramitación.
Estas categorías se cruzaron con el tipo de representación de las presuntas víctimas ante la
Comisión y la Corte IDH, distinguiendo aquí entre las víctimas representadas por: (i) abogado
particular; (ii) ONG; (iii) el Centro para la Justicia y el Derecho Internacional (CEJIL); (iv)
instituciones estatales; (v) defensor interamericano y; (vi) sin representación legal.
61
BIRGIN, Haydée y KOHEN, Beatriz. “Introducción: el acceso a la justicia como derecho”,
op. cit., p. 19.
