39
T
ABLA
2: C
ATEGORÍAS DE REPRESENTACIÓN LEGAL
Categoría de representación legal
Explicación de la Categoría
Sin representación legal
Se utilizó para los casos en que la presunta víctima no tenía
representación legal de un abogado o de una organización no
gubernamental.
Defensor Interamericano
Esta categoría se aplica únicamente en la representación legal
ante la Corte IDH. Se utilizó para los casos en que la Corte
designó un defensor interamericano por carecer la víctima de
otra representación legal (a partir del año 2010).
Abogado particular
Se utilizó para los casos en que la presunta víctima tenía como
representante a una o más personas naturales que fuesen
abogados, o cuando eran representadas por estudios jurídicos.
ONG
Se utilizó para englobar todas las organizaciones no
gubernamentales que patrocinaban la causa, con excepción de
aquellas representadas por CEJIL.
CEJIL
El Centro para la Justicia y el Derecho Internacional (CEJIL) es
la institución más relevante en el litigio ante el sistema
interamericano. Nos pareció importante identificar esta
organización de forma separada a las demás ONG, para evaluar
si la representación de una institución con tanto conocimiento y
expertise en el litigio ante el SIDH permitía mejorar los
indicadores de acceso a la justicia. En los casos en que CEJIL
apareció litigando el caso junto con otras organizaciones,
contabilizamos dicho caso como “CEJIL”, sin perjuicio de que
luego hayamos hecho el análisis pormenorizado de las
organizaciones que litigaron junto con CEJIL.
Instituciones estatales
Bajo esta categoría englobamos instituciones que hacen parte
del Estado y que han tomado la defensa de las presuntas
víctimas en ciertos casos, específicamente, las defensorías del
pueblo y las defensorías penales públicas.
Sin información
Fue la categoría utilizada cuando en una determinada etapa
procesal no fue posible acceder a la resolución en la que se
mencionaba la representación legal de las presuntas víctimas, o
bien en la resolución en cuestión no existía información
disponible sobre la representación legal de las víctimas.
Como se explica en el cuadro, la elección de evaluar CEJIL separadamente de las demás ONG que
litigan ante el SIDH está dada por el rol fundamental que ha tenido esta organización en el sistema.
En efecto, se trata probablemente de la única organización que, a nivel regional, tiene como una de
sus áreas de acción prioritarias el litigio estratégico en el sistema interamericano, y tiene por lo tanto
un nivel de expertise que podría tener influencia en los indicadores de acceso a la justicia de las
