Página 249 - Obras completas de don Andrés Bello: Volumen X : Derecho internacional

CAPITULO IV
De las hostilidades contra las cosas del enemigo en la guerra
terrestre
i. Mximas jenerales. 2. Diferencia entre las hostilidades martimas
i las terrestres. 3. Regla relativa a las hostilidades terrestres: con
tribuciones. 4. Botin que suele permitirse al soldado. 5. Tala.
6. Destruccin de propiedades pblicas i privadas. 7. Salvaguar
dias. 8. Derecho de postliminio.
1
El derecho estricto de la guerra* nos autoriza para quitar al
enemigo, no solamente las armas i los dems medios que tenga
de ofendernos, sino las propiedades pblicas i jiarticulares,
ya como satisfaccin de lo que nos debe, ya como indemniza
cin de los gastos de la guerra, ya para obligarle a una paz
equitativa, ya en fin para escarmentarle i retraerlo a l i a
otros de injuriarnos.
Se llama conquista la captura blica del territorio, botin la
de las cosas muebles en la guerra terrestre, i el nombre do
presa se aplica particularmente a las naves i mercaderas
que se quitan al enemigo en el mar. El derecho de propiedad
sobre todas estas cosas piertenece inmediatamente al soberano,
que, reservndose el dominio eminente de la tierra, suele dejar
a los captores una parte mas o menos considerable de los efec
tos apresados.
El derecho de apropiarnos las cosas de nuestro enemigo
incluye el derecho de destruirlas. Pero, como no estamos auto-
* En este captulo, he seguido principalmente a Vattel, libro III,
captulo 0, 14.