Página 153 - Obras completas de don Andrés Bello: Volumen X : Derecho internacional

120 DERECHO INTERNACIONAL
causas clebres de derecho de jentes por Martens, el seor
Pacfico debi babor intentado una accin de perjuicios ante
las judicaturas griegas, contra los perpetradores del dao,
lo cjue le habria sido facilsimo por haber acaecido el hecho a
la luz del dia, interviniendo en l personas que le eran bien
conocidas, como a muchos otros testigos presenciales; i cjue
esta accin intentada ojiortunamcnte, i ajioyada en pruebas
fidedignas del monto de los perjuicios, habria tenido sin duda
alguna mejor suceso.
El gobierno britnico insisti en la reclamacin i el gobier
no griego en su negativa; el primero procedi entonces a vias
de hecho, a lo cual sigui la digna i templada protesta del
ministro griego, dirijida al almirante ingles. He recibido, le
dice, la nota que ayer me hicisteis el honor de escribirme. Es
imposible expresaros los sentimientos con que la han ledo el
rei de Grecia i sus ministros, i de que participar la nacin
entera. La Grecia es dbil, seor, i no esperaba que se le ases
tasen semejantes golpes por un gobierno a quien contaba con
orgullo i confianza entre sus bienhechores. A presencia de una
fuerza como la que tenis para el cumplimiento de vuestras
instrucciones, el gobierno de S. M. puede solo oponeros sus
derechos i una protesta solemne contra hostilidades ejecu
tadas en profunda paz, i que, sin referirme a otros intereses
de primer orden, violan en el mas alto grado su dignidad i su
independencia. En tan penosa coyuntura, seguros del apoyo
de la nacin griega i de las simpatas del mundo civilizado, el
rei de Grecia i su gobierno aguardan con dolor, pero sin fla
queza, los tratamientos que por orden de S. M. B. queris
inflijirles.
El almirante britnico, que ya habia prohibido la salida de
buques jiertenecientes al gobierno griego, aade a esta medida
ele rigor el embargo de todos los buques mercantes griegos i
el apresamiento de los que se encontrasen en el mar.
La Francia ofreci sus buenos oficios para el ajuste del
reclamo; i aunque el gobierno de Grecia fu compelido a acep
tar pura i simplemente los trminos impuestos por la Ingla
terra, la mediacin francesa fu prcticamente aceptada. Nom-