Página 333 - Obras completas de don Andrés Bello: Volumen X : Derecho internacional

3l)G DERECHO INTERNACIONAL
1794; en el cual, aunque la lista de artculos de contrabando
contenia toda especie de materiales destinados a la construccin
de naves, excepto el hierro en bruto i tablas de pino, con res
pecto a los vveres solo se declar cjue jeneralmente no eran de
trfico ilcito, piero cjue, segn el derecho actual de jentes, podian
serlo en algunos casos, cjuo no se especificaron; i se cstijrol,
por via de relajacin de la pena legal, cjue, cuando se confisca
sen como contrabando do guerra, se abonaran jior los cajitores
o su gobierno el justo precio ele ellos, el flete i una razonable
ganancia. El gobierno americano ha reconocido repetidas
veces ejue, en cuanto a la enumeracin de artculos ele contra
bando, esto tratado fu meramente declaratorio del derecho
comn.
El catlogo de los artculos de contrabando (segn expuso
el juez del almirantazgo britnico en el caso ele la Jonge Mar-
garelha) habia variado algunas veces de tal modo, cjue era
difcil explicar las variedades, jiorque stas dejiendian do cir
cunstancias jiarticulares, cuya historia no acomjiaaba a la
noticia ele las decisiones. En 1673, se consideraban como con
trabando el trigo, el vino, el aceite, i en pocas jiosteriores
muchos oros artculos de mantenimiento. En 1747 i 48, pasa
ban por contrabando el arroz, la manteca i el jiescado salado.
La regla cjue actualmente ri je, es cjue las jirovisiones de boca
no son contrabando per se, pero pincelen tomar este carcter
segn las circunstancias de la guerra i la situacin de las po
tencias belijerantes.*
En el rigor o lenidad con epue se tratan los artculos tanto de
mantenimiento como de otras especies, influye mucho, segn
la doctrina del almirantazgo britnico, la circunstancia de ser
producciones naturales del piis a cjue pertenece la nave. Otro
motivo de induljencia es el hallarse en su estado nativo, i no
haber recibido del arte una forma que los baga a propsito
para la guerra. As es cpue el trigo, el camo i el hierro en
bruto, se consideran como de lcito trfico, mas no la galleta,
ni las jarcias o anclas. Pero la distincin mas importante cpue
* Robinson's Reports, libro I, pajina 189.