Página 312 - Obras completas de don Andrés Bello: Volumen X : Derecho internacional

OBLIGACIONES I DERECHOS DE LOS NEUTRALES 285
El belijerante derrotado goza de un refujio seguro en el
territorio neutral; pero no debe abusar del asilo que se le con
cede para rehacerse i esjiiar la ocasin de atacar do nuevo a
su adversario; i la protencia que se lo tolerase violara la neu
tralidad.
No es permitido, por consiguiente, a los buques armados de
las naciones belijerantes jierseguir al enemigo fujitivo cjue se
refujiaen aguas neutrales; i si ambos contendientes han entra
do en ellas, la costumbre ele las naciones exije que, entre la
salida del uno i la del otro, medie a lo menos el espacio de
veinticuatro horas. La infraccin de este privilejio de los neu
trales les claria derecho para reclamar la restitucin de la
captura subsiguiente.*
En el caso de la Anna, sir William Scott se manifest in
clinado a creer con Bynkershoeck cjue, si un buque haca
resistencia a la visita i rejistro, i se refujiaba a lugares colo
cados dentro del territorio neutral, poro enteramente desiertos
como las islas de la boca del Misisipi, i el corsario, persiguin
dolo basta all sin causar daos ni molestia alguna a un terce
ro, lo apresaba, no era tan rjido el principio de la inviolabili
dad del pas neutral, que por esto solo se estimase ilegal la capi-
tura. Pero, en sta, como en las otras ocurrencias de la misma
especie, hai strido jure una violacin de los privilejios neu
trales, i el soberano del territorio tendra derecho para insistir
en la restitucin de la projiieclad apresada.**
* Martens, Prcis du Droit des Gens, libro VIII, 312, nota c.
** Bynkershoeck (Qusestiones, libro I, captulo 8) cita varias decisio
nes de los estados jenerales de las Provincias Unidas, segn las cuales,
aunque no puede principiarse la agresin en aguas neutrales, puede
continuarse la agresin principiada. l extiende el mismo principio
a la tierra. Quod juris est in mari, dem est et in trra, ut nempe et
hic in alterius imperio recte persequamur hostem, et recenti praelio
fugientem. Uno verbo, dice mas adelante, territorium communis
amici valet ad prohibendam quse ibi inchoatur, non valet ad inhibi-
bendam qure extra territorium inchoata, dum fervet opus, in ipso
territorio continuatur. Pero el mismo Bynkershoeck reconoce quo
no se encuentra esta doctrina en otros escritores de derecho pblico,
ni est autorizada por la prctica de las naciones europeas, excepto la
Holanda.