Página 275 - Obras completas de don Andrés Bello: Volumen X : Derecho internacional

4<s DERECHO INTERNACIONAL
a la guerra i relativos a ella, o alguna excepcin o privilejio
jiarticular, como el ele los salvoconductos, pasavantes o licen
cias concedidas por un belijerante a las naves o mercaderas
del otro.
Si el apresamiento se hace antes de la declaracin formal
de guerra, es necesario examinar si ha sido a virtud de una
orden de represalias expedida pior la autoridad competente.
La piresa es entonces lejtima, no en virtud del derecho ele la
guerra, sino del derecho de represalias; o mas bien las repre
salias constituyen en este caso un estado piarcial de guerra,
supuesto cpue en ellas empileamos la fuerza para hacernos jus
ticia.
Un apresamiento hecho dentro de territorio neutral es ilej-
timo, segn se ha dicho; pero esta lejitmidad se entiende con
resjiecto al soberano de aquel territorio, no con respecto al
apresado, el cual tiene solamente derecho jiara reclamar la
proteccin del estado neutral, como ste lo tiene piara que el
apiresador repiare la violacin ele su neutralidad, poniendo la
presa en sus manos. Pero si la nave apresada fu la cpue co
menz las hostilidades en aguas neutrales, no tiene derecho a
la proteccin del territorio, i la capitura subsiguiente no es una
injuria ele epue el soberano neutral est obligado a exijir repa
racin.*
Cuando se toma una jilaza martima por capitulacin, las
pirojiiedades cjue estn en el mar no parecen hallarse en el mis
mo predicamento cpue las propiiedades en tierra. La licencia
cjue se concede a los conquistados para salir con su din-ero,
mercaderas i efectos jior mar o por tierra, no comjirende ne
cesaria ni comunmente el piermiso de llevarse las propiedades
flotantes, jiorque semejante licencia no deroga la costumbre
* Caso de la Anne en la corte suprema de los Estados Unidos,
Wheaton's Reports, parto III, j)jina 447. Segn Schmalz, se mira co
mo ilcito a un corsario (no a un buque de guerra de la armada) el dar
caza a un buque enemigo en los rios del territorio enemigo, i si el
corsario cayese en manos de los naturales, no se le tratara con las
consideraciones cjue a los prisioneros do, guerra. Droit des Gens 77u-
rope.n, libro VI, capitulo 3.