Página 174 - Obras completas de don Andrés Bello: Volumen X : Derecho internacional
Versión de HTML Básico
DE
LOS
CNSULES
141
te
se
les
haya
concedido
por
una
le
de
los
Estados
Unidos,
i
sea
tolerada
pior
el
gobierno
en
cuyo
territorio
residen,
i
quo
todo incidente cpue por
su
naturaleza
pida
la intervencin
ele
la
justicia,
debe
someterse
a
las
autoridades
locales
en
caso
de
no
pioder
componerse
pior los
consejos
i
amonestaciones
del
cnsul.*
Las
leyes espaolas
declaran
que los
cnsules
no
pueden
ejercer
jurisdiccin
alguna,
aunejue
sea
entre
vasallos
de
su
jropio
soberano,
sino
solo componer
amigable
i extra-
judicialmente
sus
diferencias,
i
procurar
cjue
se
les d
la
pro
teccin
que
necesiten
para cjue
tengan
efecto
sus
arbitrarias
i
extrajudiciales providencias.**
Si
registramos
los
tratados ele
navegacin
i
comercio i
las
convenciones
consulares, apenas
hallaremos
estipulacin alguna
que
les confiera
mas
extensas
facultades
en
la
administracin
do
justicia.
En la
convencin
de 13 de mayo
de
1769
entre
la
Espiaa
i
la
Francia,
se
previe
ne
cjue
los
cnsules
no
intervengan
en
los
buques
de
sus
res
pectivas
naciones,
sino
para acomodar
amigablemente
las dife
rencias
entre
la
jente
de
mar o
entre
sus
compatriotas
pasajeros,
de
manera
que
cada
individuo,
sea
capiitan,
marinero
o
pasa
jero,
conserve
el
derecho
natural de
recurrir
a
los
juzgados
del
pas
cuando
crea
cpue
su
cnsul
no
le
hace
justicia.***
En
la
antigua
convencin
entre
los
Estados
Unidos
i la
Francia,
se
les
dio
cierta
esjiecie
de
jurisdiccin
en
la
polica
ele los
buejues
i
en
las
causas
entre
los
transentes
de
sus
naciones
respecti
vas;
pero
al
jresente
no
hai
en
pi
tratado
alguno
cjue
conce
da
a
los cnsules
extranjeros
residentes
en
el territorio de
la
Union
ni
aun
estas
limitadas
facultades.****
Hacen
al
mismo
propsito
el tratado
de
comercio de 1
785
entre
el Austria i
la
Ru
sia,
artculo
19;
el
de
1781
entre
la Francia
i
la
Rusia,
artculos
6,
7
i
8;
el de
la misma
fecha
entre
el
Portugal
i
la
Rusia,
artcu
lo
4;
el
de
1816
entre
Amrica
i
Suecia,
artculo
5;
el
ele
1818
*
Estas
i otras
instrucciones
consulares
se
hallan
insertas
a
la le
tra
en
el
tomo
II dol
Cdigo
Diplomtico
de Elliot.
**
Novsima
Recopilacin
,
lei
6,
ttulo
II,
libro VI.
***
Martens,
Recueil
des
Traites,
tomo
I,
pajina
631
(segunda
edi
cin).
****
Kent, Comentarios, parte
I,
leccin 2.
