54
DOCUMENTOS JUSTIFICATIVOS
1.
Matías Torres, natural de Chile i vecino de este puerto, ante US. con el
debido respeto me presento a esponer: que, necesitando para la seguridad de
mis intereses como para los usos que me convengan, la certificacion de US. de
la contestacion verbal que se sirvió referirme sobre la consulta oficial dirijida al
Gobierno que US. representa, a consecuencia de mi solicitud verbal para obte-
ner licencia de esplotacion i esportacion de huanos de algunos depósitos nuevos
descubiertos por mi en varios puntos de Mejillones dentro del territorio reputado
de la pertenencia de la República de Chile;
A US pido i suplico se sirva franqueármela por ser de estricta justicia i
sea a continuacion de éste.
Cobija, octubre 8 de 1862.
Matias Torres
José Jonassohn, cónsul de Chile en este puerto de Cobija, en virtud de
la peticion que precede, certifica: que don Matias Torres, natural de Chile i re-
sidente en ésta se le presentó el día 9 de abril próximo pasado pidiendo permiso
para esplotar huano en la punta de Mejillones, i que en virtud de este pedimento
hice una consulta con el Ministerio de Relaciones Esteriores, el que con fecha 24
de mayo último concedió la licencia requerida, la que comuniqué verbalmente al
solicitante
Cobija, octubre 9 de 1862.
Hai un sello del Consulado. — José Jonassohn, cónsul de Chile,
------ooooo------
