Página 92 - Obras completas de don Andrés Bello: Volumen X : Derecho internacional
Versión de HTML Básico
:,s.
DERECHO INTERNACIONAL
civil
que
puede
alegarse
en
pro
o en
contra
de los
particulares.
As
la
accin
de
un
extranjero
a
cjuien
se
le
debiese
algo
en
virtud
de
un
contrato
o
de
una
injuria
i
que
intentase
su
re
clamo
ante
un
tribunal de
la
nacin,
estara
sujeta
a
las
reglas
de
la
jirescripcion
civil,
segn
las
leyes
de
sta,
aun
cuando el
reclamo
se
dirijiese
contra
la
nacin
o
el
soberano.
7
Pero* los
derechos
de
jiropiedad
ele que
estn revestidos
tanto
la nacin
en
cuerjio
como
los
individuos
que la
componen,
no
han
extinguido
de
todo
punto
en
los dems individuos
i
pue
blos
la
facultad
de
servirse de los
objetos
apropiados
por
otros.
Esta
facultad,
resto
de la
comunin
primitiva,
subsiste
o
revi
ve en
dos
casos: en
el
uno
es
el derecho de
necesidad,
i
en
el
otro
el derecho
de
uso
inocente.
El
primero
es
aquel
que la
necesidad
sola
nos
da
para
cier
tos actos
cjue de
otro
modo
serian
ilcitos,
i
sin
los
cuales
no
podemos cumplir
una
obligacin
indispensable,
verbigracia,
la de
conservarnos.
Es
preciso,
pues,
para
cjue
este
derecho
tenga
cabida,
que
se
verifiquen
dos condiciones:
es a
saber,
que la
obligacin
sea
verdaderamente
indispensable,
i
que
solo
por
el
acto
de
que
se
trata
no
sea
posible cumplirla.
Si,
por
ejemplo,
una
nacin
carece
absolutamente
de
vveres,
puede
obligar
a
sus
vecinos,
que
los
tienen
sobrantes,
a
que le
cedan
una
parte
de
los
suyos
por
su
justo
precio,
i
aun
arrebatrselos
por
fuerza,
si rehusan
vendrselos.
I
no
solo
reside
este
de
recho
en
el cuerpo
ele
la
nacin
o en
el
soberano,
sino
en
los
jiarticulares.
Los
marineros
arrojados
por
una
tempestad
a una
pilaya
extranjera,
lo
tendran para
obtener
a
viva
fuerza
los
medios
indispensables
de
subsistencia,
si
se
los
rehusasen
los
habitantes.
niente;
pero
el
derecho
universal
es
indeterminado
i vago
de
suyo;
i
mientras
el
derecho
positivo
no
lo
fija,
la
razn,
atendiendo
a
las cir
cunstancias
de cada
caso,
lo
interpreta
i
lo
aplica.
(Vase
Wheaton,
parte
II,
captulo
4,
4.)
*
Vattel,
libro
II,
captulo
9.
