62
DERECHO
INTERNACIONAL
1
."
El
pueblo
que
primero
se
ha
establecido
a
la
orilla
de
un
rio
ele
peejuea
o
mediana
anchura,
se
entiende haber
ocupado
toda
aquella
parte
del
rio,
ejue limita
su
suelo,
i
su
dominio
alcanza hasta la orilla
opuesta;
porque,
siendo
tal
el
rio,
cjue
su
uso no
hubiera
podido
servir
cmodamente
a mas
de
un
piueblo,
su
posesin
sera demasiado
importante,
para que
no
se
presuma
que
la nacin ha
querido
reservrsela.
2.a
Esta
presuncin
tiene
doble
fuerza,
si
la
nacin
ha
hecho
uso
del
rio,
verbigracia,
para la
navegacin
o
la
pesca.
3.a
Si
este
rio
separa dos
naciones,
i
ninguna
de
las
dos
pue
de
probar
prioridad
de
establecimiento,
la
dominacin de
una
i
otra
se
extiende hasta
el medio
del rio.
4.a Si el
rio
es
caudaloso,
cada
una
de las naciones conti
guas tiene
el dominio
de la mitad del ancho del
rio
sobre toda
la
ribera que ocupa.
5.a
Ninguna
de
estas
reglas
debe
prevalecer,
ni
contra
los
pactos
expresos,
ni
contra
la
larga
i
pacfica
posesin
que
un
estado
tenga
de
ejercer
exclusivamente
actos
de soberana
sobre
toda
la anchura
del
rio
que le
sirve
de
lmite.*
Esto
mismo
se
aplica
a
los
lagos.
As,
ele la
prioridad
de
establecimiento
a
la
orilla de
un
lago
pequeo
o
mediocre,
se
presume
ocupacin
i
dominio,
mayormente
si
se
ha hecho
uso
de
sus
aguas
para
la
navegacin
o
la pesca;
i si
no
puede
pirobarse
prioridad
de
establecimiento,
o
si
el
lago
es
de
una
grande
extensin,
lo
mas
natural
es
considerar
a
cada
pueblo
como
seor
de
una
parte
proporcionada
a
la
lonjitud
de la
orilla
que ocupa;
salvo
cpue
el
lago
sea
de
una
extensin
tal
que
pueda
considerarse
como un mar
interior
perteneciente
a
los dos
o mas
estados
riberanos,
debiendo
sujetarse,
por
con
siguiente, respecto
de
stos
a
las
mismas
condiciones que
el
ocano
respecto
de todos
los
pueblos
de
la
tierra. Pero
estas
reglas
deben
siemjire
subordinarse
a
la
antigua
i
tranquila
po
sesin i
a
los
pactos.
En
cuanto
al mar,
h
aqu
una
regla
que est
jeneralmente
admitida:
cada
nacin tiene
derecho
para
considerar
como
per-
*
Vattel,
libro
I,
captulo
2-.',
266.
1...,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95 97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,...637