Página 524 - Obras completas de don Andrés Bello: Volumen X : Derecho internacional

510 DERECHO INTERNACIONAL
i el comercio, es a multiplicar los piuntos de contacto entre los
pueblos, a unirlos, a fraternizarlos, a haLier de todo el jnero
humano una familia. Resistir a esta tendencia es descender en
la escalado la civilizacin. Pero comunicados, estrechados los
pueblos, no es una consecuencia necesaria cjue sus intereses
so mezclen, se crucen, se contraren? I no es indispensable
que se establezcan reglas para epue de esta mezcla, de esta con
trariedad ele intereses, no resulten colisiones funestas? I entro
naciones independientes, no es de toda necesidad que esas re
glas se fijen do comn acuerdo? I a qu se dirijen, sino a eso,
los jiactos internacionales?
Pero los poderosos abusarn de ellos, se repilica. No es de
los tratados de lo que abusan los poderosos, sino de sus fuer
zas. Si una piotencia fuerte injuria a una nacin dbil, infrin-
jiendo un tratado, la respetara sin l? La pirimera niega a la
segunda las pirestaciones a que es obligada por sus piactos: se
las concederia si tales pactos no existiesen? Los pactos, piues,
no agravan los males cjue nacen de la desigualdad de fuerzas;
i aunque no los precavan siemjire, ni frecuentemente, no se
piuede negar que en muchos casos piroclucen efectos benficos,
haciendo mas raras las trasgresiones, por lo mismo que las
hacen mas injustificables i escandalosas.
En cuanto al argumento ejue se saca de lo ilusorio de ciertas
concesiones rccjirocas, piorque no tenemos navegacin ni co
mercio que se aproveche de ellas, basta ver a lo cjue se redu
cen esas concesiones jior nuestra parte, piara reconocer cpue no
lo son sino en el nombre. Cuando ponemos a la Gran Bretaa
sobre el pi ele la nacin mas favorecida, qu le concedemos?
Nada absolutamente, jiorejue la jioltica de nuestro gobierno es
la igualdad; no hai en nuestros mercados, ni en nuestra admi
nistracin de justicia, ni en la circulacin de las pirojiiedades
entre nosotros, nacin alguna extranjera que goce de pieculia-
res favores; la Gran Bretaa, por consiguiente, colocada sobre
el pii de la nacin mas favorecida, no sale de la regla jeneral;
es una nacin extranjera, como las otras. Lo que el tratado le
concede, es lo mismo que ya tiene, i lo mismo cjue todas tie
nen, sin ninguna excepicion.