196
asesinato, la exterminación, la esclavitud, la deportación, la prisión, la
tortura, la violación, la persecución política, racial y religiosa y otros actos
inhumanos
179
. Por otro lado, de acuerdo con el Estatuto, las violaciones al
artículo3 comúnde las Convenciones deGinebra y a suProtocolo Adicional
II incluían entre otros, ataques contra la vida, salud y bienestar físico o
mental de las personas –en particular el asesinato y el tratamiento cruel
como por ejemplo la tortura, la mutilación o cualquier forma de castigo
corporal– y, además, ofensas a la dignidad personal, en particular el
tratamiento humillante o degradante, la violación, la prostitución forzada
y cualquier forma de abuso sexual
180
.
• EL CASO AKAYESU
El primer caso que el ICTR fue llamado a conocer fue en contra de Paul
Akayesu, alcalde y por ende autoridad máxima de la localidad de Taba. Los
hechos denunciados en su contra indicaron que durante 1994 murieron
al menos dos mil Tutsis en Taba. Además, se alegó que las golpizas y las
agresiones sexuales en contra de Tutsis fueron extensas y públicas. La
fiscalía acusó que pese a tener la autoridad y responsabilidad de tomar
medidas para evitar los atentados contra los Tutsis, Akayesu no lo hizo y
tampoco pidió ayuda a la autoridad regional o nacional para tal efecto
181
.
Los cargos específicos por violencia sexual no fueron incluidos en la
acusación original presentada en contra de Akayesu sino que fueron
añadidos a petición del mismo tribunal. Estos cargos específicos
indican que:
“
12A.
Entre el 7 de abril y finales de Junio de 1994 cientos de civiles (en adelante
“civiles desplazados”) buscaron refugio en las oficinas municipales. La
mayoría de estos civiles desplazados eran Tutsis. Mientras buscaron
refugio en las oficinas municipales, mujeres civiles desplazadas fueron
llevadas regularmente por milicianos locales armados y/o policías
comunales y sometidas a violencia sexual y/o golpizas en o cerca de las
oficinas municipales. Civiles desplazados también fueron asesinados con
frecuencia en o cerca de las oficinas municipales. Muchas mujeres fueron
forzadas a soportar múltiples actos de violencia sexual que en ocasiones
fueron cometidas por más de un agresor. Estos actos de violencia sexual
generalmente iban acompañados por amenazas explícitas de muerte
o lesiones físicas. Las civiles desplazadas mujeres vivían con temor
179 Naciones Unidas,
Consejo de Seguridad,
Statute of the International
Criminal Tribunal for
Rwanda, anexado a S/
RES/955 (1994), art. 3.
180 Ibídem, art 4.
181 Prosecutor v. Jean-
Paul Akayesu, Case No.
ICTR-96-4-T, Judgment,
(Sep. 2, 1998), párrafo 12.
