Página 450 - Obras completas de don Andrés Bello: Volumen X : Derecho internacional

423 DERECHO INTERNACIONAL
una sociedad tiene la facultad de hacer la guerra a otra, ad
mitiendo un ministro, se reconoce cjue una sociedad tiene la
facultad de vivir en piaz i buena armona con otra. Son mas
sagrados, por ventura, los derechos de la guerra que lus de la
pjaz? No puede haber dos gobiernos peruanos a un tiempo (se
repite), i reconocer al uno es ofender al otro. Los hai, res
pondemos; i mientras los neutrales tengan la circunspeccin
ele no pronunciar juicio sobre la lejitmidad de alguno de ellos,
a ninguno de los dos ofenden. Es verdad cjue son contradicto
rias e incompatibles las jiretensiones de ambos; pero, en otra
ocasin, hemos dicho cjue no son menos contradictorias e in
compatibles las pretensiones de la Espaa i ele los nuevos esta
dos americanos. La Espaa en el sentido del gobierno espaol
es la antigua monarqua espaola, i esta antigua monarqua
es un todo tan indivisible, como lo es el Per en el sentido
del gobierno peruano de Lima; de que se sigue que reconocer
a 'Colombia o Mjico al mismo tiempo ejue se reconoce a Es
jiaa, es reconocer dos ttulos contradictorios. Nada habia de
incompatible (dice nuestro antagonista) en cjue la Esjiaa fuese
gobernada jior su monarca, i las repblicas ele Amrica se go
bernasen por s mismas. Nosotros vemos muchsimo ele incom-
jiatible. Porque Espaa quiere decir aqu, no solamente la
Pennsula, sino la Espaa i as Indias, i como rei de Esjiaa
i ele las Indias ha tratado hasta ahora el monarca espaol con
todas las naciones de Europa i con los Estados Unidos de
Amrica.
Hemos dicho que los neutrales tienen derecho para tratar
como estados independientes los dos partidos de una guerra
civil, siempre que uno i otro ejerzan la soberana sobre porcio
nes considerables de territorio; principio que tenemos pior in
controvertible, i que en ltimo resultado hace toda la diferen
cia entre la sedicin i la guerra civil. Sin embargo, se nos
rechaza este principio. Quin fija esas porciones? (se pregunta)
quin las mide? quin asegura que dos ejrcitos que es
tn hacindose la guerra, i por consiguiente avanzando i re
plegndose, ocuparn siempre las mismas porciones de terri
torio? Respondemos que fija i mide esas piorciones el gobierno