102 / 448
102
cia de rituales o representaciones simbólicas.
Pero
, para que resulten re-
levantes en un itinerario deAntropología Jurídica deben primero albergar
un conflicto latente, desarrollarse con una clara definición de las partes en
el conflicto, obtener un procedimiento de resolución, así como garantías
para dicho procedimiento, y estar sujetas a una autoridad que haga ob-
servar principios como el de equidad o igualdad ante una ley, y el cumpli-
miento de los actos y pautas del procedimiento.
Un jurista, y precisamente uno de los adalides de la escuela realista
norteamericana, Karl Llewellyn (en colaboración conAdamsonHoebel,
1941) llegó a incorporar en la "Jurisprudencia Primitiva" casos "con sabor
a derecho". Es decir, casos en los que el jurista podía reconocer algún
elemento
análogo
a los hallados en un procedimiento judicial o en un acto
de protocolización. Ello supuso un precoz posicionamiento contra el
etnocentrismo prevaleciente en la mayoría de las escuelas de derecho.
Llewellyn recopiló casos acaecidos entre los años 1820 y 1880, que
en los años 1930 los ancianos
cheyennes
todavía conservaban en sume-
moria. Uno de los temas recurrentes -en contra de la supuesta "informali-
dad" del derecho en pueblos primitivos o tradicionales- es el de la existen-
cia de procedimientos adecuados para cada tipo de conflicto y el hecho
de estar regidos todos ellos por autoridades judiciales. Es decir, por auto-
ridades que interpretan normas y costumbres, y cuyas decisiones son res-
petadas por las partes que se contradicen ante ellas. Llewellyn descubrió
además la existencia de doctrinas jurídicas capaces de cubrir los casos
más singulares. Lo cual era prueba de la existencia de una "jurisprudencia
primitiva" bastante desarrollada.
La metodología de Llewellyn, el estudio de cada caso como un con-
flicto de naturaleza jurídica, se hamostrado extraordinariamente fructífero
en laAntropología Jurídica; puesto que así se revelan claramente los re-
cursos de todo tipo que una determinada cultura jurídica exhibe con la
intención de hallar resoluciones eficaces.