412 / 448
412
Esta especialidad de la antropología social, como otras que se desa-
rrollan en el mismo periodo, resulta de la aplicación de lametodología y la
teoría de la antropología y especialmente de sus técnicas de investigación
más desarrolladas, como el trabajo sobre el terreno, el estudio de casos,
la comparación; a procesos e instituciones sociales -en tanto objetos de
conocimiento científico- propios de las ciencias jurídicas o del derecho:
formas de gobierno, maneras de solucionar las controversias al interior de
las comunidades, normas sobre relaciones de propiedad o de familia, et-
cétera.
Algunos trabajos dentro de esta perspectiva se interesan por describir
los sistemas jurídicos no formales, indígenas o tradicionales, y por con-
trastarlos con las normas formales, nacionales o legisladas, dando origen
a abundante literatura sobre lo que se denomina genéricamente
derecho
consuetudinario
o
costumbre jurídica
.
Antropología jurídica como enfoque de investigación
Una opciónmás reciente, actualmente en desarrollo, intenta definir la
antropología jurídica como quehacer transdisciplinario, esto es, como es-
trategia analítica que combina los aportes de las ciencias jurídicas y
antropológicas, sin subordinarlas, para el tratamiento de fenómenos defi-
nidos en la intersección entre la ley y la práctica social, que tendría por
objeto develar la dinámica de sus relaciones mutuas y los efectos de éstas
sobre el comportamiento social y sobre la transformación de las normas
y/o de sus usos y sentidos.
Esta perspectiva se diferencia de las antes mencionadas en tanto no se
trata de la aplicación de una disciplina como el derecho, por ejemplo, a un
objeto definido por otra, el parentesco o el sistema de cargos; sino que
propone que el objeto mismo de análisis debe ser interconstruido desde
una doble perspectiva, además de que su tratamientometodológico y ana-