414 / 448
414
modificación de la constitucionalidad del Estado hasta el reconocimiento
de un sistema legal y jurisdiccional propio de cada pueblo indígena.
Ala par, la reforma del Estado en curso de implantación tiende a resol-
verse, entre otros instrumentos, mediante la reforma del marco constitu-
cional y legal y la transferencia de funciones y competencias a las entida-
des locales y al sector no gubernamental.
La comunidad internacional impulsa a la vez la ampliaciónygeneraliza-
ción de la plataforma de los derechos humanos y los programas de mo-
dernización, descentralización y desincorporación del Estado. Tendencia
que también actúa sobre la esfera normativa en lamedida que se requiere
de los países la adopción de convenios internacionales y reformas legales
así como la suscripción de compromisos que trasladen las reglas y princi-
pios de los donantes bilaterales y de los organismos multilaterales
10
.
Así, pues, aunque las relaciones entre los pueblos indígenas y los Esta-
dos son sumamente complejas, se trata de un momento que privilegia
cierto tipo de análisis que pone su atención sobre las tensiones estableci-
das en el plano normativo: como una disputa de derechos. Esta opción
por cierto punto de vista, el legal, para comprender la relación entre los
pueblos indígenas y los Estados, y sus cambios, no es únicamente un re-
cursometodológico y disciplinario, pues el momento de desarrollo de la
relación está dominado por lo que Magdalena Gómez en 1994 nombra
como "la juridización de lo indígena"
11
, para denotar que las plataformas
de losmovimientos indígenas han llegado a un punto en el cual sus deman-
das se concentran en la reivindicación de una nueva normatividad, ade-
más de que las respuestas desde el Estado se procesan igualmente en la
reforma legal.
En años recientes la mencionada tendencia se está utilizando para es-
tudiar algunos problemas que se plantean en la relación entre comunida-
des sociales específicas -marginales urbanas, grupos de edad o de géne-
ro- que desarrollan formas propias de autorregulación -de solución de