148 / 448
148
tante. El acusado es tratado de la misma forma como si estuviese "en-
fermo" y la meta es "curarlo", lo que significa en realidad un proceso de
restauración colectiva.
En conclusión, la aplicación de la justicia nasa tiene como objeto, enton-
ces, la restauración de una armonía colectiva, perdida temporalmente,
en la que la reflexión del acusado es parte fundamental del proceso, y
cuya meta, salvo en casos extremos, es su reincorporación a la socie-
dad
4
.
El derecho es una manifestación cultural de la forma particular como
una sociedad organiza la vida social; por ejemplo:
Define quiénes son sus miembros, la forma como rige el parentesco:
sanguíneo, por afinidad o vía simbólica, sobre la base de que el concepto
y sentido del parentesco no es universal (sociedades matrilineales o
patrilineales); también, qué hacer con un huérfano ¿abandonarlo como
hacemos en la mayoría de nuestros países, dejándolo al cuidado de insti-
tuciones inhumanas, adoptarlo por los miembros de un clan, o darlo en
adopción por fuera de la sociedad en que nació? ¿Pueden adoptar todas
las personas? o ¿qué principios y reglas rigen para determinar las excep-
ciones, como por ejemplo las parejas homosexuales? Estos ¿pueden ser
padres? ¿Niñas negras pueden ser hijas de un hombre soltero blanco?
Define qué derechos adicionales tienen las mujeres en comparación con
los hombres, por ejemplo: tierra, mayor número de días de descanso para
el cuidado del bebé. ¿Cómo pagar una labor: con dinero, con trabajo
posterior?
El derecho define también en una sociedad el manejo de lo que es de
todos: reglamenta el acceso a recursos tales como agua, tierras, apropia-
ción de la producción natural o como resultado del trabajo individual o
colectivo; define si la tierra es propiedad colectiva o individual; si el terri-
torio está determinado por coordenadas o por su uso regular, por lo que
el antropólogo establece las categorías sobre los planos, los mitos, las
restricciones sobre los lugares que se frecuentan o deben ser evitados por
losmiembros del colectivo bajomundos de representación determinados: