9
DERECHOS HUMANOS Y JUICIO JUSTO
PRESENTACIÓN
El presente libro se enmarca en el proyecto de formación y capacitación de
la Red Interamericana de Formación en Gobernabilidad y Derechos Humanos
(RIFDH), del Colegio de las Américas de Canadá (COLAM) y de la Organización
Universitaria Interamericana (OUI).
Esta Red de formación es una iniciativa interuniversitaria destinada a apoyar la
capacitación de jueces, fiscales y defensores públicos en el uso de los estándares
interamericanos de derechos humanos. La Red cuenta con el auspicio de la
Comisión Interamericana de Derechos Humanos y la Corte Interamericana
de Derechos Humanos, con la colaboración de la Oficina Regional del Alto
Comisionado de Naciones Unidas y del Instituto Interamericano de Derechos
Humanos. La Red está integrada por docentes de la Universidad de Chile; de la
Pontificia Universidad Católica del Perú; de la Universidad de Texas y American
University, Estados Unidos; de la Universidad Nacional de Lanús, Argentina; del
Centro DeJusticia, de Colombia; de la Universidad Iberoamericana, México, y de
la Université du Québec à Montreal.
El proyecto de capacitación Derechos Humanos y Juicio Justo tiene por principal
objetivo formar a jueces, defensores y fiscales de nuestra región en el conocimiento
y uso de estándares, normas y principios del derecho internacional de los derechos
humanos, para posibilitar su posterior aplicación en el desempeño profesional
de cada uno de ellos. De este modo, será posible contribuir al fortalecimiento
de los sistemas de justicia y, consecuentemente, al pleno cumplimiento de las
obligaciones internacionales que tanto la Convención Americana sobre Derechos
Humanos como el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos imponen a
los países de la región.
En este contexto, la Red ha impartido el diploma titulado Derechos Humanos y
Juicio Justo. Durante 2008 y 2009 se implementaron dos versiones de carácter
subregional. La primera dirigida a fiscales, defensores y jueces de Sudamérica
y una segunda versión orientada a operadores de justicia de Centroamérica y
México. La presentación de este libro coincide con el desarrollo de la tercera
versión del diploma (2010), la cual ha ampliado su convocatoria, que incluye a
participantes de toda la región.
El objetivo principal de esta publicación es poner a disposición de operadores
de justica una selección de materiales preparados por el equipo docente de la
Red, para implementar el diploma Derechos Humanos y Juicio Justo. El texto
cuenta con cinco unidades que abordan los aspectos generales del sistema
