Página 21 - Generación de diálogo Chile-Perú Perú-Chile: documento 1 : experiencias de paz y buena Vecindad

Generación de Diálogo Chile-Perú / Perú-Chile | 21
6. Cooperación regional
Para asegurar que las entidades municipales y regionales vecinas —Estados
Federados, regiones, distritos y ciudades— también puedan cooperar a través de las
fronteras y a nivel oficial sin el ―desvío‖ por los gobiernos nacionales, se firmó el
Acuerdo de Karlsruhe entre Alemania, Francia, Luxemburgo y Suiza en 1996. Les
permite a las entidades territoriales concluir acuerdos de cooperación transfronterizos
legales y válidos con otras entidades municipales y regionales dentro del marco de sus
competencias para armonizar decisiones, brindar servicios y manejar instituciones
públicas en conjunto. El propósito es profundizar visiblemente la cooperación entre
las regiones y otorgarle una nueva calidad, facilitando o incluso permitiendo muchos
proyectos. Un objetivo especial del Acuerdo de Karlsruhe es la fundación de órganos
de cooperación transfronterizos, por ejemplo para la eliminación de desechos, el
transporte público local a través de las fronteras y jardines de infancia y centros de
educación de adultos comunes que fomentan la educación del habla bilingüe.
De esta manera se formaron en las últimas tres décadas un gran número de
Euroregiones y Eurodistritos en toda Europa, entre otros la Euroregión SarLorLux, a
la que pertenecen el Estado alemán de Sarre, la región francesa de Lorena, y
Luxemburgo. Esta Euroregión ha evolucionado paso a paso, y también se integró la
parte germanohablante de Bélgica, convirtiéndola en una Región Grande. En ella se
organizan, entre otros asuntos, la cooperación de la policía local, las universidades,
los negocios y el transporte público transfronterizo.
7. Gestos de reconciliación
La reconciliación de los dos países también se manifestó en grandes gestos que se han
fijado en la memoria colectiva de ambas naciones. El primero que hay que mencionar
es la visita conjunta de De Gaulle y Adenauer a la Catedral de Reims en 1962 dentro
del marco de una primera visita oficial. Acá se habían coronado los Reyes franceses
durante siglos. Sin embargo, cerca de Reims también ocurrieron violentas batallas
durante la Primera Guerra Mundial que causaron daños severos a la catedral. Tal vez
uno de los propósitos de la visita conjunta fue brindarle un carácter serio y tal vez
incluso ―sagrado― a la reconciliación franco-alemana. El Tratado de Elíseo ya
mencionado se firmó sólo dos años después de esta visita oficial.
Más de dos décadas después, en 1984, el Canciller Kohl y el Presidente Miterrand se
reunieron en Verdun en un cementerio militar alemán. Cerca de Verdun tuvo lugar
una de las peores y más sangrientas batallas de la Primera Guerra Mundial. Unos
700,000 soldados, entre alemanes y franceses, habían fallecido en el lugar. En una
conmemoración silenciosa delante de un ataúd cubierto de una bandera alemana y una
francesa, los dos hombres de Estado se tendieron la mano y permanecieron en esta
postura durante varios minutos. La foto de los dos Jefes de Gobierno tomándose de la