182 / 448
182
debido proceso aquí, debido proceso allá; derecho laboral aquí y allá); b)
protocolos de coordinación (con quién, cuándo, para qué, dónde, con qué
presupuesto); c) cultura de los derechos humanos, los derechos de la
mujer, de los niños, del agua, del medio ambiente, etc., lo que permite ir
acoplando, en línea, principios, procedimientos y ámbitos de los derechos
que están siendo globalizados, porque está definido que deben ser
globalizados. Así se va dando el proceso denominado "triple C": "convi-
niendo", "concordando" y "concertando" de tal manera que los derechos
propios de estas sociedades, mediante protocolos, logran las adecuacio-
nes al modelo externo ya trazado
24
.
Estas intervenciones generan situaciones conflictivas también porque
instauran relaciones de poder asimétricas en las que unos colectivos son
sometidos para aceptar otros valores, bajo la concepción de que sus re-
ferentes de derecho como parte de sus manifestaciones culturales son
espurias. No son aceptados referentes cognitivos distintos para conocer
la verdad y llegar a decisiones bajo figuras distintas, como la persuasión o
la fuerza argumentativa, para tratar cada caso. Tampoco se reconocen
como legítimas ciertas autoridades para hacer justicia; por ejemplo, se
desconoce a comunidades enteras que conocen, juzgan y sancionan, o se
desecha cierto tipo de relaciones con las mujeres, los herederos, los huér-
fanos, los enfermos, los defectuosos, la tierra, el medio ambiente, el
subsuelo, entre otros, así como se descartan formas de sanción no con-
vencionales.
La antropología jurídica también se orienta para contribuir a cambiar
estructuras cognitivas, de modo que otros principios y otras reglas res-
pondan a las demandas que históricamente se emplazan. Exalta los mar-
cos plurales ymarcos relativistas que defiende y que aportan a la valora-
ción de las expresiones diversas más satisfactorias. Busca respuestas a
preguntas como:
¿Responde el CódigoAdministrativo de Protección a los niños y niñas a
los principios constitucionales de reconocimiento a la diversidad étnica y
cultural de la nación?