PRESENTACIÓN
La presente publicación es el primer producto del proyecto
Generación de Diálogo
entre Chile y Perú / Perú y Chile en el marco de los nuevos desafíos bilaterales y
regionales
, que desarrollan el Instituto de Estudios Internacionales (IEI) de la
Universidad de Chile, el Instituto de Estudios Internacionales (IDEI) de la Pontificia
Universidad Católica del Perú y las oficinas de Perú y Chile de la Fundación Konrad
Adenauer.
El objetivo es promover espacios y canales de diálogo informal entre agentes de la
sociedad peruana y chilena, centrándose en temas de la agenda bilateral constructivos
para ambos países, mirando hacia el futuro y sin otro objetivo que fomentar una
normalización en las relaciones entre el Perú y Chile y, de ser posible, su
mejoramiento.
Ello no implica desconocer las diferencias ni las posiciones históricas de ambos
países. Por el contrario, conscientes de ellas, el proyecto busca encontrar puntos de
encuentro y cooperación futura, lo que puede facilitar el trabajo en áreas o materias de
mutuo beneficio.
En este marco es que se han desarrollado una serie de encuentros bilaterales,
abordándose diversos temas y áreas de la relación. En este sentido, es que los
participantes de este proyecto hemos creído conveniente difundir los trabajos
producidos en este proceso de reflexión, constructivo y de cara al futuro.
Así, en este primer volumen, se busca presentar un conjunto de experiencias vividas
por diferentes Estados que, en el pasado, han estado confrontados y que han logrado
superar el recelo y la desconfianza, para construir una relación de cooperación y
beneficio mutuo.
El primer estudio de este primer volumen a cargo de Torsten Stein, analiza la rica
experiencia de entendimiento entre Alemania y Francia, enemigos históricos, que
decidieron superar el pasado a través de un proceso de diálogo y conocimiento mutuo,
en el que participan los gobiernos locales, federales o regionales, y centrales de
1,2,3,4,5,6,7,8 10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,...57