120
R
ecopilación
J
urisprudencial
actos violatorios y las restricciones en el régimen carcelario (
Caso Loayza
Tamayo,
Sentencia de 17 de septiembre de 1997. Serie C Nº. 33, párr. 58);
hechos que han tenido consecuencias respecto de las cuales no puede ser
resarcida íntegramente.
124. Resulta necesario buscar formas sustitutivas de reparación, como la indem-
nización pecuniaria, en favor de la víctima y, en su caso, de sus familiares.
Esta indemnización se refiere primeramente a los perjuicios sufridos y, como
esta Corte ha expresado anteriormente, comprende tanto el daño material
como el daño moral (
Caso Garrido y Baigorria, Reparaciones, supra
84
,
párr. 43).
Caso Hilaire, Constantine y Benjamin y otros Vs. Trinidad y Tobago.
Sentencia de 21
de junio de 2002, Serie C Nº. 94.
205. Las reparaciones, como el término lo indica, consisten en las medidas que
tienden a hacer desaparecer los efectos de las violaciones cometidas. La
naturaleza y el monto de las mismas, dependen del daño ocasionado en
los planos tanto material como inmaterial. En todo caso, las reparaciones
no pueden implicar ni enriquecimiento ni empobrecimiento para la víctima
o sus familiares.
En el mismo sentido:
Caso de la Comunidad Moiwana Vs. Suriname
.
Excepciones Preliminares, Fondo,
Reparaciones y Costas. Sentencia 15 de junio de 2005. Serie C N°. 124,
párr. 171.
Caso Comunidad Indígena Yakye Axa Vs. Paraguay
.
Fondo Reparaciones y Costas.
Sentencia 17 de junio de 2005. Serie C N°. 125, párr. 182.
Caso Fermín RamírezVs. Guatemala.
Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 20
de junio de 2005. Serie C N°. 126, párr. 124.
Caso de la Masacre de Pueblo Bello Vs. Colombia
.
Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 31 de enero de 2006. Serie C N°. 140, párr. 229.
Caso Comunidad Indígena Sawhoyamaxa Vs. Paraguay
. Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 29 de marzo de 2006. Serie C N°. 146, párr. 198
.
Caso de las Masacres de ItuangoVs. Colombia
.
Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones
y Costas. Sentencia de 1 de julio de 2006 Serie C N°. 148, párr. 348.
Caso Montero Aranguren y otros (Retén de Catia) Vs. Venezuela
.
Fondo, Reparaciones
y Costas. Sentencia de 5 de julio de 2006. Serie C N°. 150, párr. 118.
Caso Servellón García y otros Vs. Honduras
.
Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia
de 21 de septiembre de 2006. Serie C N°. 152, párr. 163
.
Caso del Penal Miguel Castro Castro Vs. Perú
.
Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia
de 25 de noviembre de 2006. Serie C N°. 160, párr. 416.
