64
Ei
imperativo
mira,
ver,
en
lugar
de
mira,
ven,
es una
vulgaridad
im-
perdonable.
Siempre
que
la
inflexin
es
regular,
debe
uno,
en
la
acentuacin,
con-
formarse
ai
modelo;
lo
cual
contravienen los
que
dicen:
veia,
creia,
en
vez
de
veia,
creia.
Voz
activa
y
voz
pasiva
282.
^Qu
se
entiende
por
voz
activa
en
los
verbos?
R.
Entindese
por
voz
activa el
conjunto
de
inflexio
nes
de
todos
aquellos
verbos cugo
sujeto
es
agente,
es
de
cir,
cuyo
sujeto ejecuta
la
accin
expresada
por
el verbo:
v.
gr.:
amo,
compras, haba
corrido,
etc.
283.
&Qu
se
entiende
por
voz
pasiva?
R.
Entindese
por
voz
pasiva
el
conjunto
de inflexio
nes
de todos
aquellos
verbos
cuyo
sujeto
es
paciente,
es
decir,
cuyo
sujeto
no
ejecuta
la
accin
expresada
por el
verbo,
sino
que
la
padece
la
recibe;
v.
gr.:
soy
ama
do,
etc.
284.
^Tienen
en
castellano
voz
activa y
voz
pasiva
los
verbos?
.
R. En
castellano los verbos tienen
voz
activa;
pro
carecen
de
inflexiones
formas
especiales
para la
voz
pa
siva,
porque
las
inflexiones
de
todos los
verbos
suponen
de
suyo
un
sujeto
agente.
285.
jCmo
se
suple
la
voz
pasiva
en
castellano?
R.
En
castellano
la
voz
pasiva
se
suple
combinando
todas
las formas
dei
auxiliar
ser
con
el
participio
adjetivo
de
otro
verbo;
v.
gr.:
soy
amado,
fui
amado,
etc.
Splese
tambin la
voz
pasiva,
combinando el verbo
cuyo
sentido
se
invierte,
con
el
complementario
acusativo
reflejo
se
sin
sujeto
alguno,
en
la
tercera
persona de
sin
gular
de cada
tiempo;
v.
gr.:
se
dice,
se
canta,
se
baila:
bien
con
sujeto
expreso
en
las
terceras
personas;
v.
gr.:
se
admira la
elocuencia;
se
promulgaron
sabias
leyes.
Advertncia.
Nada
es
de ms
importncia
que
familiarizar los ni
nos,
por mdio
de
ejercicios
frecuentes,
con
las
irregularidades
de
los
verbos,
con
la
conjugacin
pasiva,
juntando
el
participio
de
cada
verbo
todos
los
tiempos
y personas de
ser
y
con
la
conjugacin refleja.
(Bello).
Nota.Damos
continuacin
un
tipo
modelo de
la
conjugacin
de
la
voz
activa
y
pasiva.
Todos los
verbos que
admiten la
voz
pasiva
se
con
jugan
segun
se
tipo.
1...,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65 67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,...198