Page 65 - Tratado elemental de gramática castellana

63
Faltas que deben evitarse en la conjugacin
En los verbos de la primera conjugacin cuyo infinitivo es en iar, ye-
rran muchos diciendo: agravo, agraras, vaco, vacas, copo, copas, como
si el infinitivo fuese en ear. Es necesario conservar intacta la raiz, dicien
do: yo agrado, yo copio, yo vcio.
Yerran tambin algunos en la conjugacin de los verbos en ear, di
ciendo, por ejemplo, yo desi, yo me pasi, como si el infinitivo fuese en
iar. Es necesario decir: yo dese, yo me pase, etc, conservando siempre la
e final de la raiz.
En los verbos en ear, se coloca mal el acento, ponindolo antes de esta
terminacin, y diciendo: delneo en vez de delino, alniense en vez de ali-
nense.
Para corregir los yerros indicados precedentemente, convendr ejerci-
tar los alumnos en la conjugacin de los verbos siguientes:
V ERROS EN EAR VERHOS EN IAR
Apear Majaderear Agra via r Envidiar
Blanquear Marear Cambiar Rabiar
Cabecear Pasear Copiar Ranciar
Deletrear Regatear Chirriar Resabiar
Fanfarronear Tutear Desahueiar Vaciar
En los verbos de la segunda conjugacin se yerra diciendo en el pre
sente de indicativo: cosimos, comimos, en lugar de cosemos, comemos. En el
presente se dice: cosemos, comemos; en el pretrito, cosimos, comimos.
En todas las conjugaciones se yerra dando los verbos una termina
cin en is, cuando corresponde terminarlos en es as: no se dice, pues,.
juguis, comis, tnis, comeris, parlirs, sino juegues, < ornes, tienes, comers*
partirs, etc Slo la segunda persona de plural dei presente de indicati
vo de la tercera conjugacin termina en ir. partis, sentis, subis.
No se debe terminar la seguuda persona de singular dei pretrito de
indicativo en les, diciendo amastes, leistes, oisles, sino en le: amaste, leiste,
oisle. La terminacin les era propia de Ia segunda persona de plural dei
mismo tiempo, en lugar de amasieis, leisleis, oistis, que es como se dice
ahora.
Tampoco hablan bien los que emplean el pretrito I. dei subjuntivo
comn en lugar dei futuro hipottico, diciendo, v. gr.: Si manana hiciese
buen dia, ir ai campo, en vez de hiciere: esta lta es muy comn y pue
de evitarse observando que, en las oraciones condicionales, el pretrito
l. dei subjuntivo comn se contrapone ai pretrito 2. dei mismo Modo,
ai pos-pretrito de indicativo, ai paso que el futuro hipottico se contrapo
ne regularmente un futuro. Dcese, pues, con propiedad: Si yo esluviese
bueno, saliera saldra; Si yo esluriere bueno, saldr; Si manana
esluvieres bueno, ven comer eonmigo.