Panorama de estudios actuales del español en América

c a p í t u l o 3 6 | 946 Panorama de estudios actuales del español en América como finalidad lograr una sociedad más civilizada (término que también incluía lo de «una sociedad más homogénea»), con lo cual se garantizaría una mejor y más fácil administración. La enseñanza de la fe cristiana y el mejor manejo administrativo de las colonias eran entonces algunos de los motivadores principales para lograr una sociedad más uniforme, cul- tural y lingüísticamente. El cumplimiento de estos objetivos civilizadores y homogeneizantes se buscarían alcanzar a través de «la educación de las primeras letras», como lo denominó el autor. Con esto, queda claro que la Corona Española sí buscó imponer una ideología monolingüística no solo en El Salvador, sino en toda América. Hay que recordar que, para este mo- mento, no se trataba únicamente de españoles e indígenas, sino también de ladinos y mestizos (conceptos que se retomarán posteriormente). De acuerdo con el estudio demográfico de Barón Castro (2002), para la fecha en estudio los «mestizos y/o ladinos» eran mayoría en varios lugares del actual territorio salvadoreño. Por esta razón, se parte de la idea de que para el período preindependentista (1771-1821) ya es posible identificar en El Salvador una sociedad mayormente monolingüe. Esto como resultado de las leyes y prácticas de los españoles durante la época colonial que directa o indirectamente contribuyeron para que posteriormente se esta- bleciera una ideología monolingüe . Sin embargo, es necesario aclarar que el hecho de que se identifique una «sociedad mayormente monolingüe» no significa que no hubiera presencia considerable de grupos indígenas y sus lenguas. Por esta razón se habla de la imposición de una ideología, pues eran los españoles quienes querían hacer ver a los monarcas que las colonias estaban castellanizadas para dar cumplimiento a los mandatos reales.La idea de El Salvador como una «comunidad lingüísticamente ho- mogénea» tiene cabida en la fuerte incursión ideológica que se gestó en el proceso de colonización, castellanización, cristianización y mestizaje des- de inicios del período colonial en el siglo xvi. Estas acciones fueron las que promovieron la homogeneización lingüística del territorio salvadoreño y su posterior normalización entre la población para efectos de la domina- ción española, pero que también fueron aprovechadas políticamente por los criollos antes, durante y después de la independencia.Por esta y otras