Panorama de estudios actuales del español en América

c a p í t u l o 2 | 92 Panorama de estudios actuales del español en América e Iglesias-Vásquez, 2017), para el español en contacto con quechua; el leísmo: se había casado pero le dejó la mujer y el loísmo: como era ya pa’ conocerlo [a la muchacha] (Ramírez Cruz, 2012), para el contacto entre el español y el sikuani, el wayuunaiki y el tikuna; el uso de adverbios con constante referencia al pasado: los tiempos de adelante no eran así (Mora Pupiales, 2020 y Ramírez Cruz, 2012), para el contacto entre el español y el sikuani, el wayuunaiki y el tikuna o el uso de diminutivos con clíticos: bajemelito (Aleza Izquierdo, 2010), como rasgo del español en contacto con quechua. Un panorama poco explorado pero de necesaria mención es el que surge del contacto que tienen usuarios sordos de lengua de señas con el español aprendido como L2. De acuerdo con estudios recientes (León Wintaco, 2019), esta población en específico suele presentar problemas en los niveles de la oración y la palabra, pero estos aumentan considerable- mente cuando se trata de verbos (debido a la complejidad que suponen las flexiones para los sordos aprendientes de EL2), seguidos de preposiciones, artículos y pronombres. 6. Panorama y perspectivas futuras El español de Colombia se caracteriza por divisiones dialectales claras que son coherentes con las clasificaciones regionales que dividen la lengua en tierras altas y bajas o en centros conservadores y áreas de fuerte innova- ción. Desde el estudio lingüístico de los sonidos, los procesos fonológicos de los que /s/, /n/ y las róticas son objeto, permiten separar el habla de las costas de aquella del centro andino. Adicionalmente, algunas de las variedades propias de distintas ciudades han recibido atención y han sido descritas según su entonación o rasgos segmentales específicos. El léxico apoya la división dialectal en grandes zonas y especifica dialectos y subdialectos puntuales por la presencia de formas exclusivas de distin- tas áreas geográficas. La morfosintaxis no ha sido estudiada a fondo, pero aporta fenómenos que se asumen representativos de la variedad colom- biana en el mundo, como el uso de fórmulas de tratamiento pronominales