Panorama de estudios actuales del español en América

465 Capítulo 18 Préstamos nahuas en el español de Costa Rica Mario Portilla 486 Capítulo 19 Indigenismos y africanismos en el español de Colombia María Bernarda Espejo Olaya Nancy Rozo Melo Lirian Astrid Ciro 513 Capítulo 20 Lamaterialización del léxico en pirotécnicos en el castellano peruano Marco Lovón 550 Capítulo 2 1 Indagando en el léxico de DámasoA. Larrañaga: estudio del término leñatero Soraya Ochoviet V. Estudios de fraseología 579 Capítulo 2 2 En fin quebro la soga por lomas delgado : apuntes fraseológicos a propósito de un documento panameño del siglo xvii Viorica Codita VI. Estudios de pragmática 602 Capítulo 2 3 La negación en la Lengua de Señas Colombiana Marianne Dieck Luisa Fernanda Naranjo Orozco Yadit Jacqueline Gómez Jiménez 643 C apítulo 2 4 Tres ámbitos de desarrollo de los estudios pragmáticos en Chile: revisiones, ejemplos y proposiciones Silvana Guerrero González Javier González Riffo