Panorama de estudios actuales del español en América

c a p í t u l o 3 2 | 840 Panorama de estudios actuales del español en América los nombres y, gracias a estos, una explicación sobre la naturaleza de los objetos culturales que estos nombres designaban. En síntesis, los caminos de la lingüística que se gestan entre 1883 y 1929, base de las modernas escuelas, postularían, en pugna unos con otros, la creencia en una lingüística naturalista, defensora de la idea de que las lenguas son como seres vivos, y, por otra parte, la contraria postura de una lingüística descriptiva que defendía el ingrediente social en la con- figuración de las lenguas. Sin embargo, ambas tendencias irían a confluir en procesos de investigación guiados por el rigor científico en el manejo de datos cuantificables; pura herencia del pensamiento positivista. La obra lingüística de Lisandro Alvarado resultaría de la conjunción de los principios positivistas y naturalistas que privaban en la ciencia de es- tos años. Neogramático sin rigidez y positivista con sentido social, Alvarado hará investigación lingüística con método riguroso y pasión por la materia de estudio. Etnógrafo y humanista a la vez, observará el lenguaje popular venezolano convencido de que se trataba de una manifestación espiritual. 2. Presentación de la obra La indiscutible condición protagónica de las obras lexicográficas ma- yores de Lisandro Alvarado, sus célebres Glosario de voces indígenas de Venezuela (1921) y Glosarios del bajo español en Venezuela (1929), hizo que otros de sus trabajos, menores solo en dimensión, llamaran poco o nada la atención de los estudiosos de la lexicografía nacional y que fuera nula la significación que irían a tener para el público culto general interesado en los temas de la lengua de Venezuela. Bajo el acápite de «Otros escritos conexos con ellos», tales textos se encuentran agrupados en su totalidad al final del tomo tercero de las Obras completas del sabio; dicho tomo fue publicado en el año 1955 por el Ministerio de Educación. Sus títulos serían: «Sufijos en el lenguaje criollo», «Alteraciones fonéticas del español en Venezuela», «Anotaciones gramaticales» y «Anacronismo lingüístico».