Panorama de estudios actuales del español en América

c a p í t u l o 1 | 57 Panorama de estudios actuales del español en América y compuestas del pretérito en San Juan. Mientras que, para el caso de la provincia de Mendoza, acude al trabajo de Moreno de Albagli (1994), que estudia esta alternancia en textos orales y escritos y encuentra que ambas formas están distribuidas uniformemente. 3.5. Centro Para la región del centro y, en especial, la provincia de Córdoba, pueden revisarse los trabajos de Viramonte de Ávalos (en Fontanella, 2000) donde se describen las realizaciones alveolar sonora y fricativa asibilada de la vibrante múltiple, el yeísmo (con y sin rehilamiento) y semiconsonante en los estratos bajos ( cabello /kabejo/), así como deleción intervocálica ( cu- chillo /kučío/). Todas ellas características distintivas de la región. En Catinelli (1985), Supisiche (1994) y Toniolo (2007) se desarrollan, además de las características de la variedad cordobesa, los argumentos de la teoría del sustrato para la entonación cordobesa, única en la Argentina y destacada por el alargamiento (o geminación) de la vocal protónica. 4. Lenguas en contacto 4.1. Lenguas indígenas Todos los relevamientos dialectológicos mencionados en este capítulo coinciden en asignar a las lenguas indígenas influencia central en el de- sarrollo de las variedades regionales del español en Argentina. Se atribuye especial relevancia a tres lenguas generales: quechua para NOA y Centro, guaraní para NEA y litoral, y mapuche para la zona patagónica. 22 Según explica Acuña (2015), el hecho de que esas lenguas fueran, por un lado, habladas por pueblos poderosos y extendidos geográficamente y, por otro, empleadas para el intercambio económico entre criollos e indígenas (en 22 Según indica Acuña (2013), las provincias patagónicas de Neuquen, Rio Negro y Chubut ocupan buena parte de la zona mapuche o araucana; las personas que se autoidentifican como mapuches representan alrededor del 8% de la poblacion total de la region ( cfr. Acuña y Menegotto, 1997, para datos sobre el contacto mapuche-español en esa zona).