Panorama de estudios actuales del español en América

c a p í t u l o 1 9 | 511 Panorama de estudios actuales del español en América referencias citadas Alvar, M. (1972). Juan de Castellanos: tra- dición española y realidad americana . Instituto Caro y Cuervo. Corominas, J. (1955). Diccionario crítico etimológico de la lengua castellana . Gredos. Cuervo, R. J. (1939). Apuntaciones críti- cas sobre el lenguaje bogotano. Con frecuente referencia al de los países de Hispanoamérica . El Gráfico. de Lugo, B. (1619). Gramática en la len- gua general del Nuevo Reino, llama- da mosca . Instituto Colombiano de Antropología e Historia. de Santo Tomás, D. (1995). Grammatica o arte de la lengua general de los Indios de los Reynos del Perú . Centro de Estudios Regionales Andinos «Bartolomé de las Casas». del Castillo Mathieu, N. (1984). El léxico ne- gro-africano de San Basilio de Palenque . Instituto Caro y Cuervo. Flórez, L. (1955). Algunas voces indígenas en el español de Colombia. Revista Colombiana de Antropología , 4, 287-310. https://doi.org/10.22380/2539472X.1817 Giraldo Gallego, D. (2012). Préstamos de ori- gen muisca en Cundinamarca y Boyacá. Estudios de Lingüística Chibcha , 31. ht- tps://go.gale.com/ps/i.do?p=AONE&u=- googlescholar&id=GALE|A466167246&- v=2.1&it=r&sid=AONE&asid=8d7bb52a Giraldo Gallego, D. (2014). Influencia léxica del Muisca en el español actual clasifi- cada en campos semánticos. Cuadernos de Lingüística Hispánica , 24, 145-162. González de Pérez, M. S. (1987). «Diccionario y gramática chibcha». Manuscrito anónimo de la Biblioteca Nacional de Colombia. Transcripción y estudio histórico-analítico . Instituto Caro y Cuervo. González de Pérez, M. S. (2006a). Probables muisquismos, probables étimos. http:// archivos.cubun.org/FILES/images_ CUBUN/6/63/Probables_muisquismos. pdf González de Pérez, M. S. (2006b). Aproximación al sistema fonético-fo- nológico de la lengua muisca . Instituto Caro y Cuervo. González de Pérez, M. S. (2011). Manual de divulgación de las lenguas indígenas de Colombia . Instituto Caro y Cuervo. Haensch, G. y Werner, R. (1993). Nuevo diccionario de colombianismos ( NDCol ). Instituto Caro y Cuervo. Instituto Caro y Cuervo. (1983). Atlas lingüístico-etnográfico de Colombia . Imprenta Patriótica. Instituto Caro y Cuervo. (2018). Diccionario de colombianismos ( DiCol ). Instituto Caro y Cuervo. Lancheros Redondo, H. F. (2018). Los in- digenismos léxicos en las variedades diatópicas del español colombiano. Forma y Función , 31(2), 9-29. https://doi. org/10.15446/fyf.v31n2.74652 Lara, L. F. (2015). Africanismos en el español de México. Nueva Revista de Filología Hispánica , 63(2), 297-336. https://www. redalyc.org/articulo.oa?id=60246691001 Montes Giraldo, J. J. (1973). Geografía lin- güística y fitonimias. Studia Ibérica , 421-426. Montes Giraldo, J. J. (1978). Fitónimos de sustrato en el español del altiplano cundiboyacense y dialectos muiscas. Thesaurus XXXIII , 41-54. Montes Giraldo, J. J. (1986). El influjo indígena en el español de Colombia. Caracterización sumaria. Revista de Filología Románica , IV, 335-340. Montes Giraldo, J. J. (1997). El español de Colombia y las lenguas indígenas. En X. Pachón y F. Correa (eds.), Lenguas Amerindias. Condiciones sociolingüís- ticas en Colombia (pp. 25-83). Instituto Caro y Cuervo. Mora, S.; Lozano, M.; Ramírez, R.; Espejo Olaya, M. B. y Duarte Huertas, G. E. (2004). Caracterización léxica de los dialectos del español de Colombia según el « ALEC » . Instituto Caro y Cuervo.