Panorama de estudios actuales del español en América

m a r í a b e r n a r d a e s p e j o o l a y a n a n c y r o z o m e l o l i r i a n a s t r i d c i r o | 512 Indigenismos y africanismos en el español de Colombia Moreno Fernández, F. (2020). Variedades de la Lengua Española . Routledge. Morínigo, M. (1985). Diccionario de ameri- canismos . Muchnik. Morínigo, M. (1998). Nuevo Diccionario de Americanismos e Indigenismos . Claridad. Pazos Bastidas, A. (1966). Glosario de quechuismos colombianos . Imprenta Departamental. Quesada Pacheco, M. Á. (1991). El Vocabulario mosco de 1612. Estudios de lingüística chibcha , X, 29-99. Ramírez Sendoya, P. J. (1952). Diccionario indio del Gran Tolima . Minerva. Revollo, P. M. (1942). Costeñismos colombia- nos o Apuntamientos sobre el lenguaje costeño de Colombia . Mejoras. Rodríguez de Montes, M. L. (1984). Muisquismos léxicos en el Atlas lingüís- tico-etnográfico de Colombia ( ALEC ). Homenaje a Luis Flórez . Publicaciones del Instituto Caro y Cuervo , XIX, 1-55. Rodríguez de Montes, M. L. (1987). Algunos quechuismos en el ALEC : posibles que- chuismos en el muisca y en el español de la primitiva zona de asentamiento muisca. Thesaurus, Boletín del Instituto Caro y Cuervo , XLII(1), 95-121. Ruiz Vásquez, N. F. (2022). Quechuismos en el español hablado en Colombia: es- tado de la cuestión. Anuario de Letras. Lingüística y Filología , 10(1), 185-218. Ruiz Vásquez, N. F. (En prensa). Quechuismos en el español hablado en Colombia, según el ALEC : Glosario Lexicográfico . Sundheim, A. (1922). Vocabulario costeño . Librería Cervantes. Tascón, L. (1934). Quechuismos usados en Colombia . Editorial Santafé. Tascón, L. (2018). Diccionario de provincia- lismos y barbarismos del Valle del Cauca y quechuismos usados en Colombia . Universidad del Valle. Uricoechea, E. (1871). Gramática, vocabula- rio, catecismo i confesionario de la len- gua chibcha. Según antiguos manuscri- tos anónimos e inéditos, aumentados i correjidos . Maisonneuve i Cia., Libreros editores. Wabgou, M. (2012). Herencia negroafricana en Colombia. Apuntes sobre África y Medio Oriente , 9, 99-115.

RkJQdWJsaXNoZXIy Mzc3MTg=