Panorama de estudios actuales del español en América

R a q u e l M o n t e n e g r o M u ñ o z | 436 El léxico usado por los jóvenes en Guatemala para referirse al vestuario En Guatemala, se llama chinitas a las bailarinas que el DLE define como «zapato muy plano con escote redondeado» (RAE, 2014). También se usa la palabra suecos para referirse a los zapatos tipo sueco que cubren el pie desde los dedos hasta el empeine y deja al descubierto la parte del talón. El Diccionario de americanismos (ASALE, 2010) define zapatilla y yina. Zapatilla es el «Zapato femenino de tacón alto, generalmente esco- tado por el empeine». Yina es un «Tipo de sandalia hecha de una suela que se sostiene al pie por medio de una tira en forma de V, que separa el pulgar de los dedos restantes». 2.6. Palabras que nombran vestimenta de bebé Los estudiantes encuestados mencionaron las siguientes prendas para bebés: babero (1), escarpines (4), mameluco (4) y pañal (1). Todas estas se usan con los significados explicados en la edición 23 del DLE. Escarpín (1), mameluco (1) también son definidas en el Diccionario de americanismos (ASALE, 2010). 3. El vocabulario referido al vestuario en otros estudios A continuación, se comparan los resultados de este estudio con otros rea- lizados en el ámbito hispánico para identificar coincidencias y diferencias que puedan apoyar la comprensión de los resultados obtenidos en esta investigación. 3.1. El léxico de la vivienda y el vestuario en el español de El Salvador, Nicaragua y Costa Rica Carlos Daniel Jarquín e Israel Alfredo Angulo Mendoza (2013) identifica- ron el vestuario en el español de El Salvador, Nicaragua y Costa Rica según los atlas lingüísticos de estos países en el período que va de julio a noviem- bre de 2013. Para esto, seleccionaron 2076 palabras de los atlas lingüísticos mencionados.