Panorama de estudios actuales del español en América

a u r o r a c a m a c h o b a r r e i r o | 386 Acerca de la cuestión del nombre propio en Cuba: dimensiones lingüística y jurídica Los datos existen, las estadísticas no se publican, 4 el registro civil no divulga nombres o no permite el acceso a la información y otras fuen- tes no son públicas. Tampoco aparecen y circulan listas de los nombres más usados, a la usanza en otras latitudes, 5 por lo que el abordaje del fenómeno resultaba en extremo difícil y hasta inviable. Una iniciativa de especialistas de la Facultad de Matemática y Computación y de la Facultad de Comunicación de la Universidad de La Habana ha rendido frutos rela- tivamente recientes en el estudio de naturaleza cuantitativa, estadística del fenómeno analizado (Almeida, 2016); pero también desde el punto de vista cualitativo, como lo confirman los lúcidos análisis que han generado en un proyecto que califican de «periodismo de datos». El trabajo desarro- llado tomó en calidad de base de datos la información de los números te- lefónicos almacenados hasta 2015 por la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba S. A. (ETECSA) y contabilizó los nombres de más de tres millones de usuarios en una franja temporal de 67 años, sobre la base de una abso- luta privacidad. La neología antroponímica se fue imponiendo por décadas. Faltan datos estadísticos y los registros no han estado al alcance de las investiga- ciones sociales; no se han podido consultar fuentes registrales ni otras que faciliten los estudios de los nombres —como se advirtió— ni otras que al menos permitan establecer ciertos criterios de uso; 6 pero algunas aproxi- maciones (Sánchez Gutiérrez et al. , 1985; Camacho Barreiro, 2003) indican que la creación neológica antroponímica es un fenómeno a considerar por los estudios lingüísticos en Cuba, por su productividad e impacto. Los hablantes imponen sus gustos y preferencias y, en materia de nombres de persona, la creatividad es ilimitada. Se privilegian, de manera 4 A finales de los años noventa, a un estudiante de la carrera de Letras de la Universidad de La Habana, empeñado en dilucidar aspectos significativos del tema, se le negó el acceso a las fuentes registrales. El joven cambió su objeto de estudio por otro menos «complicado». 5 «Aunque no hay información oficial sobre cómo se comportó el registro de recién nacidos en estos años, una lista de modas como en otras naciones o estudios sociológicos, los cambios en el gusto de los cubanos son visibles» (Rodríguez, 2014). 6 Por ejemplo, de una página digital de Yahoo se pudieron obtener los nombres para niño y niña más utilizados por los españoles en el año 2014. Estos son: Julia, Javier, Diego, Valeria, Maro, Sofía, David, Sara, Adrián, Carla, Álvaro, Martina, Alejandro, Daniela, Pablo, Paula, Daniel, María, Hugo y Lucía.