Panorama de estudios actuales del español en América

c a p í t u l o 4 | 127 Panorama de estudios actuales del español en América anteriormente (no olvidemos, por cierto, el aporte de Mendoza, 1976), ofrece una mirada más actualizada de la situación lingüística en concor- dancia con el estado de la investigación: La propuesta de zonificación presentada aprovecha los planteamientos previos de caracterización dialectal del español en el Perú, en particular los aportes de Escobar (1978) y Caravedo (1992, 1996a, 1996b), para distin- guir tres grandes zonas dialectales como ejes territoriales de las varieda- des regionales originarias en el sentido de Caravedo (1996b). Este primer nivel jerárquico (español costeño, español andino y español amazónico) se subdivide en seis zonas (español amazónico; español de la costa norte; español de la costa central; español de los Andes norteños; español de los Andes centrales, surcentrales y sureños; y español de los Andes occiden- tales sureños y de la costa sur). Si bien hay diversos aspectos pendientes de evaluación, considero que esta propuesta puede ofrecer una guía para emprender en el futuro caracterizaciones más afinadas de la variación re- gional del español en el Perú (p. 340). Nos concentraremos ahora específicamente en cada una de las tres ma- crovariedades que pueden identificarse. En el caso de la costa, nos con- centraremos solamente en aquellas variedades del norte. 2. Últimos estudios de las variedades del castellano andino en el Perú Tras el punto de partida que identificamos con Escobar —más allá de los avances de Benvenutto y algunas descripciones aisladas— y sin olvidar la fundamental perspectiva histórica desarrollada especialmente por Rivarola (1990, 2000 y 2001), es innegable que el estudio de las variedades peruanas ha alcanzado amplias dimensiones en la actualidad, en especial gracias a estudios recientes basados en trabajos empíricos de casos bas- tante específicos, algunos de los cuales reseñaremos más adelante.

RkJQdWJsaXNoZXIy Mzc3MTg=