Manual para la Redacción de Referencias Bibliográficas, 2ª Ed.
13
CITA TEXTUAL EXTENSA:
Se refiere a aquella transcripción que supera las 40 palabras. Éstas deben ser transcritas en una
nueva línea o renglón, sin comillas, y a cinco espacios desde el margen izquierdo, manteniendo la
misma sangría para todo cuanto estemos citando, e indicando el número de página de donde se
extrajo la cita.
Ejemplo:
Actualmente las bibliotecas o centros de documentación ha optado por copiar o en el mejor de los
casos cambiar solo pequeños datos de una referencia, pero no se arriesgan a una propuesta original o
que vaya en concordancia con el área o tipo de usuarios a los cuales atiende, y ello ocurre
frecuentemente porque muchos de los académicos utilizan formatos muy propios que generalmente
no guardan relación alguna con lo establecido, según las normas de la ciencia de la información (Pozo,
2012. p.10).
CITA INDIRECTA O CONTEXTUAL:
Se refiere a la utilización de una idea donde las palabras utilizadas no son las mismas a las del
autor original, pudiendo centrar la atención en el autor o en el texto.
CITA CON ÉNFASIS EN EL AUTOR:
Se refiere a aquella cita donde se hace mención al autor de la idea original al comienzo de lo que
está redactando o entre líneas.
Ejemplos:
Pozo (2012) destaca lo poco seria y confiable que es la elaboración y redacción de referencias
bibliográficas cuando no se ajustan a una norma propiamente tal.
Ling y Watada (1997) señalan…
La elaboración y redacción de referencias, según Pozo (2012), es poco seria y confiable cuando no
se ajusta a una norma propiamente tal.
Pozo y Cruces (2012) han determinado que los nuevos manuales de redacción carecen de nuevos
aportes específicamente en los recursos electrónicos.
