Manual para la Redacción de Referencias Bibliográficas, 2ª Ed.
20
REDACCIÓN DE REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS DE MATERIAL IMPRESO
LIBRO:
Esquema:
Autor(es). Año. Título: subtítulo. Edición. Lugar de Publicación: Editorial. Páginas. (Mención de
serie o colección).
AUTOR(ES) PERSONAL(ES):
Primer elemento de una referencia bibliográfica. Se considera autor al individuo responsable del
contenido intelectual de una obra consultada.
Para citar un autor, los títulos académicos, como Dr., Prof., Ing. y otros, se omiten.
En los apellidos que comienzan con partículas y sus variantes, éstas se consideran como parte del
apellido y se anteponen a la mención.
Ejemplos:
PARTICULAS
NOMBRE
CITAR ASÍ
A, Abul, Al, Ap, Fitz, M', Mac, Mc, O', Saint,
San, Ibn, Abd al, Abd el.
John McDonald
Aly abd el Aziz
McDonald, J.
Abd el Aziz, A.
Apellidos españoles y portugueses: de, del,
de la, de las y da, de, do, dos.
José Antonio de la Cruz
Clovis P. dos Santos
De la Cruz, J. A.
Dos Santos, C. P.
Apellidos franceses: Le
1
, La, Les, du, de la,
des
Jean Le Beau
Michel du Bary
Charles des Granges
Rose Marie de Cotte
Le Beau, J.
Du Bary, M.
Des Granges, C.
De Cotte, R. M.
Apellidos italianos: A, D', Da, De, Del,
Della, Di, Li, Lo
Niccolo Lo Savio
Adelina D'Amico
Lo Savio, N.
D'Amico, A.
Apellidos ingleses con partículas y de
origen extranjero
Jean de Verteuil
Earl van Boroughs
De Verteuil, J.
Van Boroughs, E.
1
Si el apellido no lleva preposición, sino solamente artículo, este se escribe siempre con mayúscula,
independientemente de que se anteponga o no el nombre de pila (
Antonio La Orden, señor La Orden
).
(Diccionario panhispánico de dudas, 2005).
