Gabriela Mistral: el libro y la lectura

70 Gabriela Mistral: El libro y la lectura manario de láminas abundantes y se hinca al fin en el libro” 84 . Desde esta experiencia, Mistral (1945) señalará más tarde en “El libro de oro de los niños”: “pretendo que el dibujo, y la pintura con más razón, son elementos mucho más preciosos que la literatura en lo que toca a los niños [...] Es cosa muy importante la mente de las criaturas, en cuanto a las formas que se la puebla [...] Haga su camino el libro de las bellas imá- genes que no tuve la buena fortuna de poseer a los siete años, edad, de puro decisiva, sobrenatural” 85 . En cuanto a las poesías y narraciones populares, la escritora destaca su lenguaje nacido de lo cotidiano, entendible, atra- yente y representantivo para el pueblo, para el niño o lector primerizo. En su“Poesía infantil y folklore”, original de 1935, Mistral (1979) escribe: “la poesía popular es de expresión di- recta, se enfrenta con su tema o cae senilmente sobre él. El pueblo alba o burla en derechura y no conoce el soslayo de la actitud ni el rodeo de la frase. Al niño le gusta hacer lo mis- mo con lo que trata [...] es quien mejor huele lo mortecino y tira lo empalado y se fastidia con lo vivo a medias” 86 . Mistral propone la lectura de escritos populares en todo tipo de ma- terias, es decir, llenar de vida todo el conocimiento, desde el arte hasta las ciencias duras pasando por la historia y geo- grafía. De hecho, según Pedro Pablo Zegers 87 , muchos de los poemas que ella compone tienen la finalidad de ser apoyo en aula, llevando a la práctica este parecer; es el caso, entre otros más, de su“Poema de Chile”, de“Todas íbamos a ser reinas”, de “Niño mexicano”, de “Botoncito”, de “La Tierra” y de “Los 84 Ibid. p. 146. 85 MISTRAL, Gabriela. El libro de oro de los niños. Archivo del escritor. [Con- sulta: 20, febrero, 2011]. Disponible en: <http://bncatalogo.cl/escritor/AE0013194. pdf> 86 MISTRAL, Gabriela. Poesía infantil y folklore. En: Scarpa, Roque Esteban, coord. Magisterio y niño. Santiago de Chile: Andrés Bello, 1979. p. 278. 87 Op. Cit. Entrevista a Pedro Pablo Zagers.