Monumentos espectrales. Desajustes del audiovisual chileno con la historia y la memoria

121 Discordias categoriales en la literatura sobre la relación entre cine... cine y la televisión, tanto para el caso chileno como para el resto de la literatura latinoamericana. Estas diferencias no son solo cuantitativas (es decir, en la cantidad de trabajos publicados sobre el tema histórico tanto en relación con el cine como con la televisión) sino principalmente de índole cualitativa, es decir, en el modo en que se aborda la relación con la historia y los énfasis conceptuales que se proponen. Hemos advertido que tal tratamiento desigual ha compar- timentado los marcos teóricos y categoriales de uno y otro, como si se tratara de ámbitos diferentes, cuestión que es de suyo problemática pues consagra distinciones entre los medios, sus recursos estéticos y sus usos sociales que la lite- ratura reciente comienza a discutir no sin poca divergencia. ¿Cuál es el sentido de estas claras diferencias entre la litera- tura sobre cine-historia, por un lado, y televisión-historia, por el otro? Se podría esperar, por ejemplo, que los abordajes de la historia en el cine y la televisión mostraran ciertas simili- tudes toda vez que, tanto el desarrollo de la industria, como de buena parte de la literatura, indican que lo audiovisual tiende a la convergencia, tanto a nivel tecnológico (conver - gencia de soportes y plataformas de difusión), como a nivel narrativo (convergencia de temas, estructuras discursivas, tránsito de franquicias de un soporte a otro, etc.) e indus - trial (convergencia en los modelos de negocios, concentra - ción en grandes corporaciones multimediales, recomposi- ción de los medios de difusión, etc.) (Llorens-Maluquer, 1998; Salavarría, 2010; Scolari et al, 2012). No obstante, en el caso de los estudios conocidos en Chile tales apro- ximaciones no son constatadas y, por el contrario, se sigue distinguiendo al cine de la televisión como dos medios de expresión y comunicación separados. Estos estudios son, en su gran mayoría, análisis de casos de películas y series que, practicando diferentes tipos de análisis (semióticos, compa - rativos, de contenido, etc.), ofrecen resultados descriptivos que no se sitúan necesariamente en marcos teóricos más