Estudios en homenaje al Dr. Gilberto Sánchez Cabezas
328 E studios en homenaje al doctor G ilberto S ánchez C abezas 4.5. S egún nivel socioeconómico y etnia Debido a la escasez o ausencia de hablantes mapuches en los tres nse más altos (ver 3.1), el análisis de la prevalencia de “cachái” según esta variable y la etnia se limita forzosamente a los niveles Cb, D y E. En ellos, los dos grupo étnicos manifiestan patrones distintos (Tabla 5 y Figura 5). Tabla 5. Prevalencia de “cachái” según nivel socioeconómico y etnia (frecuencia absoluta y por millón de palabras). H ispano - chilena M apuche nse n pmp n pmp A 413 758,9 – – B 302 540,9 – – Ca 299 495,3 – – Cb 246 369,0 114 462,0 D 56 85,7 60 203,3 E 148 309,1 11 42,3 Prevalencia de cachái según nivel socioeconómico y etnia Frecuencia por millón de palabras 1.000 800 600 400 200 0 A B Ca Cb D E Hispano-Chilena Mapuche Figura 5. Prevalencia de “cachái” según etnia y nivel socioeconómico (frecuencia por millón de palabras). Estos datos ponen en evidencia que el comportamiento lingüístico de los ha- blantes mapuches difiere del de los hispano-chilenos. Por una parte, los ma- puches del nse D no participan del alejamiento de la distribución lineal que caracteriza a los hispano-chilenos del mismo estrato. Por otra parte, los mapu- ches manifiestan una distribución lineal descendente entre el nse Cb y el E, la cual contrasta con la distribución de bañera o en “U” que caracteriza a los hispano-chilenos de estos tres estratos.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzc3MTg=