Estudios en homenaje al Dr. Gilberto Sánchez Cabezas
325 A nálisis sociolingüístico del marcador …/ Scott Sadowsky 4.2. S egún etnia Con respecto a la etnia, los hablantes hispano-chilenos utilizan “cachái” un 83,3% más que los hablantes mapuches (447,6 vs. 227,8 pmp ), tal como se ob- serva en la Tabla 2 y la Figura 2. Esto indica que la variable etnia juega un pa- pel clave en el empleo de este marcador discursivo. No existe otro estudio que considere la influencia de la etnia en la prevalencia de “cachái”. Tabla 2. Prevalencia de “cachái” según etnia (frecuencia absoluta y por millón de palabras). Etnia n pmp Hispano-chilena 1.464 417,6 Mapuche 188 227,8 Prevalencia de cachái según etnia Frecuencia por millón de palabras 1.000 800 600 400 200 0 Hispano-Chilena Mapuche Figura 2. Prevalencia de “cachái” según etnia (frecuencia por millón de palabras).
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzc3MTg=