Estudios en homenaje al Dr. Gilberto Sánchez Cabezas

144 E studios en homenaje al doctor G ilberto S ánchez C abezas muy respetado en el mundo mapuche por haber logrado articular a varias co- munidades en torno al reclamo de tierras que les habían sido asignadas por el Estado, pero que se encontraban tomadas por la forestal Mininco y particulares del mundo político. Tras varios años, no exentos de tensiones, represión y el encarcelamiento de dos hijos de Pascual Pichun, finalmente las tierras recupe- radas fueron entregadas oficialmente a las comunidades por el Estado. Pichun fue longko de la comunidad de Temulemu, en la precordillera de la costa en la comuna de Traiguén, y falleció a causa de un infarto el 22 de marzo de 2013. Su funeral duró los cuatro días que indica la tradición. El orador del discurso analizado 36 es un ngenpin , aparentemente cuñado del difunto longko . Al momento de su discurso tiene alrededor de 45 años, ha- bla fluidamente el mapudungun con un timbre de voz bastante grave. Junto a un hombre mayor a quien llama chaw (padre), pero que no necesariamente es su consanguíneo, son quienes conducen la ceremonia, acompañados por los hijos varones del difunto. Tal como describe Schindler (1998) para el amulpü- llün , el discurso se realiza en diálogo, estando los hombres alrededor del ataúd. Sin embargo el tema no es el descrito por Schindler respecto a hacer partir el alma del difunto, ni tampoco el descrito por Catrileo (1992) para el koyagtun , cercano al panegírico funerario, sino que responde más bien a una elegía, en que se lamenta la pérdida de la persona a la que se viene a acompañar en el camino hacia su último viaje. El orador cuyo discurso analizamos es también quien dirige el rito del sacrificio del caballo del difunto, para que pueda ser lle- vado por este en su viaje. 3.1.2. El eluwün de Rodrigo Melinao Rodrigo Melinao fue un weichafe (luchador) mapuche en el contexto de la recuperación de tierras de su comunidad, Rayen Mapu, al interior del fundo Chiguaihue, en la comuna de Ercilla. Fue asesinado la noche del 6 de agosto de 2013, sin que se conozca al responsable hasta ahora. Con posterioridad a su muerte han sido asesinados otros dos comuneros de Rayen Mapu, sin que se haya podido establecer si sus asesinos son parte de un grupo paramilitar de civiles o parte integrante de las fuerzas de orden estatales. Al momento de su asesinato tenía 27 años. El funeral se realizó en su comunidad con una gran cantidad de asistentes venidos desde todo el territorio mapuche. El orador del discurso analizado 37 es 36 El registro audiovisual corresponde al documental de la serie Réquiem de Chile , capítulo 2 de la segunda temporada, realizado por Fin Producciones. El discurso analizado (minuto 30:44 al 31:52) puede ser visitado en este enlace https://cntvplay.cl/videos/2-lonko-pascual-pichun/ del sitio web del Consejo Nacional de Televisión. 37 El registro audiovisual corresponde al documental Eluwün, el funeral de un guerrero de un grupo de particulares agrupados en torno al proyecto www.cinemapuche.blogspot.com. El