Panorama de estudios actuales del español en América

c a p í t u l o 3 4 | 913 Panorama de estudios actuales del español en América Obaldía, J. M. (1988). El habla del pago . Banda Oriental. Obaldía, J. M. (2012). El habla del pago . Banda Oriental. Pacheco, A. (1967). Etimología gaucha: voca- blos, modismos y refranes rioplatenses y sureños . Rivera. Pacheco, A. (1972). Diccionario gaucho: refranes, modismos y vocablos criollos, rioplatenses, sureños y pampas . Imp. Letras. Perea y Alonso, S. (1938). Transcripción tipográfica y exégesis filológica provi- sional del Códice Vilardebó. Boletín de Filología , 2 (6-7), 7-18. Pereda Valdés, I. (1937). El negro rioplatense y otros ensayos . Claudio García y Cía. Pottier, H. (1958). Argentinismos y urugua- yismos en la obra de Enrique Amorim . Agon. Rocha, G. (2003). Aves del Uruguay: El país de los pájaros pintados . Banda Oriental. Rodríguez, A. (Inédito). Diccionario lunfar- do: 12500 voces y locuciones lunfardas, populares, jergales y extranjeras . ht- tps://www.todotango.com/comunidad/ lunfardo/ Sabat Pebet, J. C. (1969). Las lenguas indí- genas del Uruguay. Boletín histórico del estado mayor general del Ejército , 120- 123, 188-220. Salomón de León, J. (c. 1990). Diccionario Riverense . Rivera. Schiaffino, R. (1956). Guaranismos: ensayo etimológico. Revista Histórica , 25, 193-336. Schijman, B. (2018). Oscar Conde, poeta, ensayista y estudioso del habla popular argentina: «El lunfardo es un fenómeno lingüístico único». Página12 . https:// www.pagina12.com.ar/105340-el-lunfar- do-es-un-fenomeno-linguistico-unico Silva Valdés, F. (1941). Vocabulario de uru- guayismos. Boletín de Filología , 3 (16-17), 276-81. Silva Valdés, F. (1950). Vocabulario popular del Uruguay. Revista Nacional , 13 (138), 385-97. Silva Valdés, F. (1959). Primer vocabula- rio lunfo popular anotado en el país. Marcha . Simões, O. M. (1950). La sombra de los plá- tanos . A. Monteverde y Cía. Soca, R. (2012). La intersección de isoglosas del español del Uruguay y el portugués de Brasil [Tesis de grado]. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad de la República. Soca, R. (2017). Entre el arrabal y el ran- cherío: el «Diccionario del lenguaje rioplatense» de Juan Carlos Guarnieri [Tesis de maestría]. Universidad de la República. Urse, J. C. (2015). Algunas consideraciones acerca del tratamiento de las paremias en Juan Carlos Guarnieri. En M. Coll y M. Barité (eds.), Aspectos de lexico- grafía teórica y práctica: una mirada desde el Río de la Plata (pp. 103-114). Universidad de la República. Vidart, D. (1956). Glosario de voces lunfar- das y modismos rioplatenses. Revista del Sodre , 4, 76-80. Vidart, D. (1967). Glosario de voces lunfar- das y populares. El tango y su mundo (pp. 201-10). Tauro. Zimmerman, K. (2003). El fin de los diccio- narios de americanismos. La situa- ción de la lexicografía del español de América después de la publicación de los «Diccionarios contrastivos del espa- ñol de América». Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana , 1 (1), 71-83. Zorrilla de San Martín, J. (1888). Tabaré . Barreiro y Ramos.