Panorama de estudios actuales del español en América

c a p í t u l o 2 9 | 780 Panorama de estudios actuales del español en América Mapa 2. Mapa Político do Estado Bolívar Fuente: Adaptado de http://www.e-bolivar.gob.ve/geografia El acceso a la bibliografía específica sobre Santa Elena ha sido mínimo, pero su perfil es similar al de Pacaraima. Con base en la experiencia in- vestigativa en la región, se observa que la ciudad venezolana cuenta con escuelas primarias y al menos una institución de educación superior, la Universidad Experimental de Guayana (UNEG). Los cursos de educación superior son en el área de administración, contabilidad y turismo. Antes de la crisis económica, la ciudad de Santa Elena estaba ocu- pada por turistas brasileños. En la zona central, el idioma predominante es el portugués. Y esta lengua portuguesa, hablada principalmente por comerciantes locales, tiene características del acento de Roraima. En cam- bio, cuanto más lejos del centro comercial, la presencia de la lengua por- tuguesa disminuye y se escucha más el español y las lenguas indígenas de la región. En el contexto escrito, en varias tiendas hay carteles bilingües, como se ve en la foto 2.