Panorama de estudios actuales del español en América

d a n i e l e d u a r d o b e j a r a n o b e j a r a n o j o h n a t a n e . b o n i l l a | 71 El español de Colombia: panorama actual y perspectivas investigativas características del territorio; escenarios de características físicas varia- das. Tal diversidad coincide con la riqueza cultural y lingüística del país. Los estudios tradicionales sobre el español colombiano han segmentado la lengua en regiones del interior (muy al estilo de las tierras altas) y de las costas (tierras bajas). Bajo este panorama, la dialectología ha cobrado un valor central en el quehacer lingüístico nacional. Uno de los proyectos más significativos en este campo es el Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia ( ALEC ) (1983), una iniciativa del Instituto Caro y Cuervo que per- mitió la recopilación de datos in situ , siguiendo los métodos y estrategias propias de la geografía lingüística de mediados del siglo xx para el estudio de las variedades del español en el país y que ha servido como base para varias propuestas de caracterización dialectal. Los primeros estudios de la dialectología del español en Colombia, realizados por Luis Flórez (1961), José Joaquín Montes Giraldo (1982) y Mora et al. (2004), proponen divisiones del español del país basados en los conceptos de superdialecto, dialecto y subdialecto. Según Montes Giraldo (1982), estos términos se ciñen al de norma, que se refiere al conjunto de criterios lingüísticos que permiten establecer isoglosas y diferenciar áreas geográficas. De acuerdo con el autor, un superdialecto se caracte- riza por un conjunto de normas funcionales comunes, es decir, criterios lingüísticos que causan diferencias fonológicas en la lengua. Un dialecto se caracteriza por un conjunto de normas formales comunes, es decir, cri- terios lingüísticos que no causan diferencias fonológicas, pero que pueden causar diferencias en aspectos como la entonación o el ritmo del habla. Un subdialecto, por otro lado, se caracteriza por diferencias aún más sutiles en la lengua, que pueden estar relacionadas con factores como la geogra- fía, la historia o la cultura de una región específica y, por tanto, observarse en niveles más superficiales del cambio como el léxico (Montes Giraldo, 1982, pp. 24-27). En 1961, Luis Flórez propuso una clasificación dialectal del español de Colombia en seis zonas basándose en los datos preliminares del ALEC . Esta clasificación se fundamentó en una serie de fenómenos lingüísticos observados, así como en los conocimientos etnográficos del autor. Aunque