Panorama de estudios actuales del español en América

m a r c o l o v ó n | 545 La materialización del léxico en pirotécnicos en el castellano peruano doble significación. Finalmente, tanto en las palabras simples como en las complejas, se subraya que el quale télico juega un rol importante en la ac- tivación del sentido porque define la concepción de artefacto pirotécnico cuando se combina con otras piezas léxicas que exigen esta interpretación. Para finalizar, queda por estudiar el léxico de la pirotecnia poste- riormente desde propuestas como la de Jackendoff (2002), quien plantea que la sintaxis no puede determinar la semántica ni esta la otra, sino que en un interfaz se necesitan para la producción fonológica adecuada de las palabras. En este sentido, se podrían explicar los sentidos que adquieren las palabras referidas a la pirotecnia sin depender totalmente de la sinta- xis. Esta otra propuesta desafía la descripción realizada con la semántica generativa presente. Respecto al castellano peruano, este capítulo brinda luces sobre este tipo de variedad lingüística, en tanto muestra la creativi- dad de sus hablantes para generar sentidos propios sobre la pirotecnia.