Panorama de estudios actuales del español en América

c a p í t u l o 2 0 | 532 Panorama de estudios actuales del español en América como producto , inofensivo , reventar . Es interesante ver que el hablante señale que sin pirotécnicos la Navidad no fuese estimable. 4.2. Palabras derivadas 4.2.1. Silbador como pirotécnico La pieza léxica silbador es una palabra formada por derivación morfológi- ca, por una raíz verbal que es silbar y el sufijo - dor , que «forma nombres de agente y de utensilio: cobrador , celadora , colador , lavadora » (Moliner, 1998,p. 1081). Para el DLE (RAE y ASALE, 2014), silbador es un adjetivo que se usa también como sustantivo; es decir, tiene un comportamiento nominal. En términos semánticos esta base verbal debe tener ciertas ca- racterísticas especiales para que el sufijo - dor se adose: debe describir que los objetos físicos de tipo artefacto sean creaciones o manufacturaciones; en este caso, el quale agentivo subespecifica que el evento responde a acciones que crea o hace el hombre, como es el acto de silbar, y el quale télico subespecifica que dicho evento cumple una función específica. Por eso, las palabras derivadas heredan las propiedades léxico-semánticas de aquellas palabras sobre las que se construyen. Son muestra del ingenio semántico del hablante, quien motiva la creación de este tipo de piezas léxicas. En relación con el sentido de pirotécnico, la voz silbador adquiere rasgos especiales que indican que se trata de un artefacto vinculado con el fuego, en las ocasiones en que predomina su función en el quale télico . El DP define la palabra como «artefacto pirotécnico compuesto de un tubo alargado y una mecha que, al ser encendida, lo impulsa a la vez que emite un silbido» (Academia Peruana de la Lengua, 2016). Entre los hablantes del castellano peruano se puede ver la manera en que se activan los quales respectivos: 12. Ejemplos de silbador : a. Encendía unos silbadores y corría, se movían y sonaban ruidosos (H-2). b. Me gustaba ver despegar los silbadores cuando lo prendían, sí, algo pe- ligrosos (H-4).