Panorama de estudios actuales del español en América

c a p í t u l o 1 3 | 375 Panorama de estudios actuales del español en América conteo de muertos y el traslado de cientos de cajas con fuegos pirotécnicos que no estallaron. «Es muy lamentable. Ha sido una tragedia sin preceden- tes en nuestro país y no sabemos el número exacto (de muertos)», dijo el primer ministro Roberto Dañino Prensa. El Universal. Caracas: eluniversal. com, 2002-01-01). (48) Colombia fue el primer país latinoamericano que aprobó la eutanasia. Lo hizo en 1997 pero comenzó a aplicarla recién en 2015 . Según las estadís- ticas, de cada cinco solicitudes aprueba dos y de ellas, cuatro de cada cinco son para pacientes con cáncer terminal (Prensa. «Caso Martha Sepúlveda: un juez autoriza, de nuevo, la eutanasia». El Estímulo). En la lengua escrita se han documentado unos cuantos ejemplos más del uso de recién con verbos conjugados; esos valores o significados parecen ampliar la noción temporal que cubre recientemente con valores de mayor prontitud como es el de ‘apenas’ (‘en cuanto’) o la que añade ‘justamente`+ un adverbio de tiempo. El último aspecto que se ha considerado en este análisis es la frecuencia del adverbio en -mente en los corpus analizados. En la tabla 5 se dejan ver estos resultados. Tabla 5. Recién y recientemente en corpus orales y textos escritos ( CORPES xxi ) Recién +participio Recién + modi- ficador verbal Recientemente Muestra oral 2004-2010. PRESEEA-Caracas 31 9 8 1987. Corpus sociolingüístico 26 3 2 1973-1974. Norma culta 4 1 1 Total 61 13 11 Muestra escrita CORPES xxi 2001-2005 291 32 270 2021-2025 13 2 27 Total 304 34 297 Fuente: Elaboración propia.