Panorama de estudios actuales del español en América

h u g o h e r i b e r t o m o r a l e s d e l v a l l e | 206 La asibilación de la / ɾ / prepausal en el español contemporáneo del estado de Guanajuato Mapa 1. Zonas con mayor frecuencia de ( ɾ #):[ ɕ ] Fuente: Moreno de Alba (2002, p. 133). En el caso de descripciones previas del español del estado de Guanajuato, El habla de Guanajuato (1960) de Boyd-Bowman es la obra de referencia clásica sobre esta variedad del español mexicano ya que se trata de la primera obra consagrada enteramente al estudio de este dialecto; allí se lleva a cabo una descripción profunda del español guanajuatense en todos los niveles de análisis de la lingüística: fonético-fonológico, morfológico, sintáctico y léxico. A propósito de las róticas, el texto señala que la pronunciación más habitual de / ɾ / es una «vibrante apicoalveolar sencilla [percusiva]», pero apunta que esta se convierte en «una fricativa [aproximante] generalmente sorda» en coda final de palabra entre algunos hablantes. Asimismo, observa que existe asibilación en el grupo tautosilábico /t ɾ / e igualmente en final de palabra en el habla de las mismas personas que asibilan /r/ (Boyd-Bowman, 2006, p. 85). Así pues, al acudir a la descripción de los rasgos sociales de las personas que también asibilan la /r/, Boyd-Bowman las describe como mu- jeres sobre todo de «las clases semiculta y culta» (p. 88), en lo cual coincide con la distribución social de estos alófonos encontrada por Perissinotto (1972) en el dialecto de la Ciudad de México entre 1963 y 1969.