Panorama de estudios actuales del español en América
c a p í t u l o 7 | 205 Panorama de estudios actuales del español en América por cuestiones de espacio. 2 En el caso del español mexicano se han encon- trado realizaciones asibiladas o fricativas, sobre todo en el altiplano central y en algunas zonas del altiplano septentrional y del noroeste (Moreno de Alba, 2002), particularmente en la Ciudad de México (Martín Butragueño, 2014; Perissinotto, 1972; Serrano Morales, 2008 y 2015), San Luis Potosí (Rissel, 1986 y 1987; Bocanegra, 2020), Coahuila (Gavaldón Guajardo, 1971), Sinaloa (Mendoza Guerrero, 2003) y, por supuesto, Guanajuato (Boyd- Bowman, 2006 [1960]). Con respecto a los factores sociolingüísticos que fa- vorecen esta articulación en el país, parece existir cierta uniformidad entre las hablas mexicanas en las que se ha atestiguado, pues en todas partes ha- bría mayores proporciones de róticas asibiladas en el habla femenina, en los niveles socioculturales medio y alto y para la / ɾ / prepausal, precisamente. En el Mapa 1 se reproduce la sistematización realizada por Moreno de Alba (2002) de los datos recogidos en el mapa 44 del Atlas lingüístico de México ( ALM ), dedicado a las realizaciones de la / ɾ / final absoluta o ante pausa. En este mapa podemos apreciar que, con algunas excepciones, la zona de mayor frecuencia de la asibilación de las róticas aparece bien de- limitada en una amplia región que comprende el centro del país y la parte más meridional del noreste. Por lo que se refiere a Guanajuato, encerrado en el círculo rojo, se observa que su esquina suroccidental queda fuera de la zona frecuentemente asibiladora, representada en la red de puntos de encuesta del ALM por Pénjamo. 2 Para un elenco más detallado, puede consultarse RAE y ASALE (2011); Martín Butragueño (2014) o Mo- rales del Valle (2022).
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzc3MTg=